Elmo feat. Count - Transylvania 1-2-3-4-5 - перевод текста песни на русский

Transylvania 1-2-3-4-5 - Elmo , Count перевод на русский




Transylvania 1-2-3-4-5
Трансильвания 1-2-3-4-5
When you're down in Transylvania
Если ты в Трансильвании,
And the night begins to fall
И ночь начинает опускаться,
You might get to feeling lonely
Ты можешь почувствовать себя одинокой,
If you do, give Elmo a call
Если это так, позвони мне.
Just dial Transylvania, one, two, three, four, five
Просто набери Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Six, seven, eight, nine, ten, oh yeah!
Шесть, семь, восемь, девять, десять, о да!
It gets cold in Transylvania
В Трансильвании холодно,
And the winter nights are long
И зимние ночи длинные,
I'll come by and you'll feel warmer
Я приду, и тебе станет теплее,
Call the number from this song
Позвони по номеру из этой песни.
Just dial Transylvania, one, two, three, four, five
Просто набери Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Six, seven, eight, nine, ten, 11, 12
Шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать
Count! You're supposed to stop at five!
Граф! Ты должен был остановиться на пяти!
Oh, I'm sorry Elmo, I got carried away!
О, прости, Элмо, я увлекся!
Try again
Попробуй еще раз.
Okay
Хорошо.
When it's dark in Transylvania
Когда в Трансильвании темно,
And the wolves begin to moan
И волки начинают выть,
And if it sounds too scary
И если станет слишком страшно,
You can call Elmo on the phone
Ты можешь позвонить мне по телефону.
Just dial Transylvania, one, two, three, four, five (everybody)
Просто набери Трансильвания, один, два, три, четыре, пять (все вместе)
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Six, seven, eight, nine, ten, 11, 12
Шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Transylvania, one, two, three, four, five
Трансильвания, один, два, три, четыре, пять
Six, seven, eight, nine, ten, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать
Count! How many times does Elmo have to tell you
Граф! Сколько раз Элмо должен тебе говорить,
That you're supposed to stop counting at five?
Что ты должен прекратить считать на пяти?
Oh, you just have to tell me one time, no two
О, ты должен сказать мне один раз, нет, два,
Oh, make it three time, perhaps four
О, давай три раза, возможно, четыре,
Possibly five, six would be- (oh, Count)
Вероятно, пять, шесть было бы... (ох, Граф)
Seven would be terrific
Семь было бы замечательно.





Авторы: Stephen Lawrence, Mark Saltzman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.