Текст и перевод песни Elmore James - Dust My Broom

I′m gettin' up soon in the mornin′

Я скоро встану утром.

I believe I'll dust my broom

Думаю, я вытру пыль со своей метлы.

I'm gettin′ up soon in the mornin′

Я скоро встану утром.

I believe I'll dust my broom

Думаю, я вытру пыль со своей метлы.

Out with the best gal I′m lovin'

Гулять с лучшей девушкой, которую я люблю.

Now my friends can get in my room

Теперь мои друзья могут войти в мою комнату.

I′m gonna write a letter, telephone every town I know

Я напишу письмо, обзвоню все города, которые знаю.

I'm gonna write a letter, telephone every town I know

Я напишу письмо, обзвоню все города, которые знаю.

If I don′t find her in Mississippi

Если я не найду ее в Миссисипи ...

She be in East Monroe I know

Она в Восточном Монро Я знаю

I don't want no woman

Мне не нужна женщина.

Want every downtown man she meets

Хочет каждого мужчину из центра города, которого она встречает.

I don't want no woman

Мне не нужна женщина.

Want every downtown man she meets

Хочет каждого мужчину из центра города, которого она встречает.

Man, she′s a no good doney

Чувак, она никуда не годится.

They shouldn′t allow her on the street

Они не должны пускать ее на улицу.

I believe, I believe my time ain't long

Я верю, я верю, что мое время не продлится долго.

I believe, I believe my time ain′t long

Я верю, я верю, что мое время не продлится долго.

I ain't gonna leave my baby

Я не собираюсь бросать свою малышку

And break up my happy home

И разрушать свой счастливый дом.

I believe, I believe my time ain′t long

Я верю, я верю, что мое время не продлится долго.

I believe, I believe my time ain't long

Я верю, я верю, что мое время не продлится долго.

I ain′t gonna leave my baby

Я не собираюсь бросать свою малышку

And break up my happy home

И разрушать свой счастливый дом.

Оцените перевод

Авторы: Robert Leroy Johnson

Альбом

The Sky Is Crying: The Ultimate Collection

дата релиза

04-10-2019

1 The Sky is Crying
2 Dust My Broom
3 It Hurts Me Too
4 Rollin' and Tumblin'
5 Go Back Home Again
6 I Need You
7 Baby Please Set a Date
8 Everyday I Have the Blues
9 I'm Worried
10 Can't Stop Loving My Baby
11 Mean Mistreatin' Mama
12 Something Inside Me
13 Sunnyland
14 Standing at the Crossroads
15 Fine Little Mama
16 Early One Morning
17 Shake Your Moneymaker
18 Twelve Year Old Boy
19 Bleeding Heart
20 Got to Move
21 Strange Angel
22 Stranger Blues
23 Talk to Me Baby
24 One Way Out
25 Look on Yonder Wall
26 Person to Person
27 Held My Baby Last Night
28 Done Somebody Wrong
29 Hand In Hand
30 I Can't Stop Loving You
31 Make My Dreams Come True
32 You Know You're Wrong
33 Anna Lee
34 So Unkind
35 My Kind of Woman
36 My Baby's Gone
37 She Done Moved
38 I've Got a Right to Love My Baby
39 She's Got to Go
40 Pickin' the Blues
41 I Believe
42 I Gotta Go Now
43 Find My Kind of Woman (Alternate Version)
44 Mean Mistreatin' Mama (Alternate Version)
45 You Know You Done Me Wrong
46 Up Jumped Elmore (Blacksnake Blues) [Alternate Version]
47 (Poor Little) Angel Child (Sam Myers)
48 Little Girl (Sam Myers)
49 You Do It If You Want to (Marshall Jones)
50 Woke Up Happy (Marshall Jones)
51 Up Jumped Elmore
52 Back in Mississippi (A Conversation)
53 Find My Kind of Woman
54 Bobby's Rock

Еще альбомы