Текст и перевод песни Elmore James - Find My Kinda Woman

Find My Kinda Woman

I've got to find my kind of woman
I've gotta find
My kind of woman
Lord, find my kind of woman, baby
Way before the sun goes down

Sho' 'nuff

I'm tired of this huntin'
And shoppin' around
'Cause my kind of woman
Is so hard to find
I've got-ta find her
My kind of woman
I've gotta find you, baby
Way before the sun goes down

Yeah, you hear me talkin', baby

Love me in the morning
You've got-ta love me late at night
You've got to be willing and able
To love me just right

I've gotta find
My kind of woman, baby
Find my kind of woman
Baby, 'fore the sun goes down

Look out

I've got to find her
I've got to find her
I've got to find
(My kind of woman)

I've got to find
Yeah
Lord, find my kind of woman
Way before the sun go down

I'm comin' at you, baby

Yeah, come on

Yeah, watch yourself, baby.
Here I come.
Look out!

Oh, yeah

I've got to find her
I've got to find her
I've got to find
(My kind of woman)
I've got to find
Lord, find my kind of woman
Way before the sun goes down

This hittin' and missin'
Is about to ruin my life
I've got to find my kind of woman
Or steal somebody's wife

I've got to find her
My kind of woman
Lord, find my kind of woman
Way before the sun goes down

Aw, yeah

Trouver la femme qui me convient

Je dois trouver la femme qui me convient
Je dois trouver
La femme qui me convient
Seigneur, trouve la femme qui me convient, ma chérie
Avant que le soleil ne se couche

C'est sûr

Je suis fatigué de chercher
Et de faire les magasins
Parce que la femme qui me convient
Est si difficile à trouver
Je dois la trouver
La femme qui me convient
Je dois te trouver, ma chérie
Avant que le soleil ne se couche

Oui, tu m'entends parler, ma chérie

Aime-moi le matin
Tu dois m'aimer tard dans la nuit
Tu dois être prête et capable
De m'aimer comme il faut

Je dois trouver
La femme qui me convient, ma chérie
Trouver la femme qui me convient
Chérie, avant que le soleil ne se couche

Fais attention

Je dois la trouver
Je dois la trouver
Je dois trouver
(La femme qui me convient)

Je dois trouver
Oui
Seigneur, trouve la femme qui me convient
Avant que le soleil ne se couche

Je viens vers toi, ma chérie

Oui, vas-y

Oui, fais attention à toi, ma chérie.
Me voilà.
Fais attention !

Oh, oui

Je dois la trouver
Je dois la trouver
Je dois trouver
(La femme qui me convient)
Je dois trouver
Seigneur, trouve la femme qui me convient
Avant que le soleil ne se couche

Ce va-et-vient
Est sur le point de ruiner ma vie
Je dois trouver la femme qui me convient
Ou voler la femme de quelqu'un

Je dois la trouver
La femme qui me convient
Seigneur, trouve la femme qui me convient
Avant que le soleil ne se couche

Oh, oui