Текст и перевод песни Elmore James - Madison Blues

Madison Blues

Ahh, you babes talk about your Madison shoes
We got a thing we call the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues baby
Rock away your blues

I know a gal her name is Lindsey Lou
She told me she loved me but I know it ain′t true
Put on your Madison shoes
Put on your Madison blue shoes
I got the Madison blues
Now put on your Madison blue shoes

Ahh, you cats talking about your Madison shoes
We do the thing we call the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues baby
Rock away your blues

Ah you babes talk about your Madison shoes
We got a thing we call the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues baby
Rock away your blues

Мэдисонский блюз

Ах, малышки, вы говорите о ваших туфлях для мэдисона,
У нас есть штука, которую мы зовём мэдисонский блюз.
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз, детка,
Прогони свою тоску.

Я знаю девушку, её зовут Линдси Лу,
Она сказала, что любит меня, но я знаю, что это неправда.
Надень свои туфли для мэдисона,
Надень свои синие туфли для мэдисона,
У меня мэдисонская хандра,
А теперь надень свои синие туфли для мэдисона.

Ах, котята, вы говорите о ваших туфлях для мэдисона,
Мы делаем то, что мы зовем мэдисонским блюзом.
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз, детка,
Прогони свою тоску.

Ах, малышки, вы говорите о ваших туфлях для мэдисона,
У нас есть штука, которую мы зовём мэдисонский блюз.
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз,
Мы танцуем мэдисонский блюз, детка,
Прогони свою тоску.