Текст и перевод песни Elnarə Xəlilova - Apar Məni

Apar Məni

Mən sənə bir əmanətəm, əmanəti qoruyarlar
Qoru məni gözün kimi
Mən sənə bir məhəbbətəm, məhəbbəti yaşadarlar
Yaşat məni özün kimi
Mən sənə bir əmanətəm, əmanəti qoruyarlar
Qoru məni gözün kimi
Mən sənə bir məhəbbətəm, məhəbbəti yaşadarlar
Yaşat məni özün kimi
Mən sənə bir yol yoldaşı, sənsə mənim gedən yolum

Mən sənə bir yol yoldaşı, sənsə mənim gedən yolum
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi

Mən sənə bir pərvanəyəm, pərvanəyə şam olarlar
Şam ol mənə ruzin kimi
Mən sənə bir şeriyyətəm, şeriyyəti oxuyarlar
Oxu məni sözün kimi
Mən sənə bir pərvanəyəm, pərvanəyə şam olarlar
Şam ol mənə ruzin kimi
Mən sənə bir şeriyyətəm, şeriyyəti oxuyarlar
Oxu məni sözün kimi
Mən sənə bir yol yoldaşı, sənsə mənim gedən yolum

Mən sənə bir yol yoldaşı, sənsə mənim gedən yolum
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi
(Apar, apar, apar məni)
(Yaşat, yaşat, yaşat məni)
(Apar, apar, apar məni)
(Yaşat, yaşat, yaşat məni)
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi
Apar, apar, apar məni apar məni izin kimi
Yaşat, yaşat, yaşat məni yaşat məni özün kimi

Emmène-moi

Je suis un dépôt pour toi, les dépôts sont gardés
Garde-moi comme tes yeux
Je suis un amour pour toi, l'amour est vécu
Vis-moi comme toi-même
Je suis un dépôt pour toi, les dépôts sont gardés
Garde-moi comme tes yeux
Je suis un amour pour toi, l'amour est vécu
Vis-moi comme toi-même
Je suis un compagnon de route pour toi, et toi, tu es mon chemin

Je suis un compagnon de route pour toi, et toi, tu es mon chemin
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même

Je suis un papillon pour toi, le papillon a une bougie
Sois une bougie pour moi comme la subsistance
Je suis un droit pour toi, le droit est lu
Lis-moi comme ta parole
Je suis un papillon pour toi, le papillon a une bougie
Sois une bougie pour moi comme la subsistance
Je suis un droit pour toi, le droit est lu
Lis-moi comme ta parole
Je suis un compagnon de route pour toi, et toi, tu es mon chemin

Je suis un compagnon de route pour toi, et toi, tu es mon chemin
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même
(Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi)
(Vis-moi, vis-moi, vis-moi)
(Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi)
(Vis-moi, vis-moi, vis-moi)
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi comme ta trace
Vis-moi, vis-moi, vis-moi, vis-moi comme toi-même