Текст и перевод песни Elnarə Xəlilova - Dön Gəl

Dön Gəl

De necə, unudum mən səni necə?
Zaman dayan demir, ötür gedir gizlicə
Ömürdən keçsə də aylarım, illərim
Sənlə olan günlərim xəyalımda hər gecə
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Dön gəl, dön gəl
Eşqin varlığına
Dön gəl, dön gəl
Eşqin gül bağına
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar

Yolunun sonunu yenə mən kəsəcəm
Ümiddən əllərimi bil ki, heç üzməyəcəm
Gecəyə bürünüb sükuta dönəcəm
Sevən ürəyimi sənə qurban edəcəm
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Dön gəl, dön gəl
Eşqin varlığına
Dön gəl, dön gəl
Eşqin gül bağına
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Sənsiz dünya mənə dar
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Sevmişəm, sevirəm, sevəcəm səni, yar
Sevənlərin əhdi var
Demə ki, sevəcək səni başqa sevən, yar
Sənsiz dünya mənə dar
Mənsiz dünya sənə dar
Mənsiz dünya sənə dar
Mənsiz dünya sənə dar

Reviens

Comment puis-je t'oublier, mon amour ?
Le temps ne s'arrête pas, il passe silencieusement
Même si des mois et des années passent
Les jours que j'ai passés avec toi sont dans mes rêves chaque nuit
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Reviens, reviens
Au royaume de l'amour
Reviens, reviens
Au jardin de roses de l'amour
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi

Je continuerai à t'attendre
Sache que je ne perdrai jamais espoir
Je me noierai dans le silence de la nuit
Je sacrifierai mon cœur amoureux pour toi
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Reviens, reviens
Au royaume de l'amour
Reviens, reviens
Au jardin de roses de l'amour
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans toi est sombre pour moi
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon amour
Le serment des amants est éternel
Ne dis pas qu'un autre t'aimera, mon amour
Le monde sans toi est sombre pour moi
Le monde sans moi est sombre pour toi
Le monde sans moi est sombre pour toi
Le monde sans moi est sombre pour toi