Текст и перевод песни Elnarə Xəlilova - Gizlətdim

Gizlətdim

Soyuq küçə, soyuq əllər
Donuram yenə, donur ürəklər
Uzaq səhər, yaxın gözlər
Susuram yenə, susur cümlələr
Nə mənası var sözlərin?
Mənimlə deyil hisslərin
Nə mənası var zənglərin?
Mənimlə deyil ürəyin
Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu
Açarları dənizə atdım, gəldi sonu
Mənası yox artıq, sözlər bitib daha
Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya
Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu
Açarları dənizə atdım, gəldi sonu
Mənası yox artıq, sözlər bitib daha
Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya

Soyuq küçə, isti kafe
İsidir məni ətirli latte
Ürək soyuq, bumbuz əllər
Susuram yenə, susur cümlələr
Nə mənası var sözlərin?
Mənimlə deyil hisslərin
Nə mənası var zənglərin?
Mənimlə deyil ürəyin
Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu
Açarları dənizə atdım, gəldi sonu
Mənası yox artıq, sözlər bitib daha
Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya
Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu
Açarları dənizə atdım, gəldi sonu
Mənası yox artıq, sözlər bitib daha
Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya
Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu
Açarları dənizə atdım, gəldi sonu
Mənası yox artıq, sözlər bitib daha
Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya

Спрятала

Холодная улица, холодные руки,
Замерзаю опять, замерзают сердца.
Далекое утро, близкие глаза,
Молчу опять, молчат слова.
Какой смысл у слов,
Если ты не со мной?
Какой смысл у звонков,
Если твое сердце не со мной?
Я спрятала свою любовь, заперла ее на замок,
Ключи бросила в море, настал конец.
Нет больше смысла, слова закончились,
Словно рыба без воды, жажду воздуха.
Я спрятала свою любовь, заперла ее на замок,
Ключи бросила в море, настал конец.
Нет больше смысла, слова закончились,
Словно рыба без воды, жажду воздуха.

Холодная улица, теплое кафе,
Согревает меня ароматный латте.
Сердце холодное, ледяные руки,
Молчу опять, молчат слова.
Какой смысл у слов,
Если ты не со мной?
Какой смысл у звонков,
Если твое сердце не со мной?
Я спрятала свою любовь, заперла ее на замок,
Ключи бросила в море, настал конец.
Нет больше смысла, слова закончились,
Словно рыба без воды, жажду воздуха.
Я спрятала свою любовь, заперла ее на замок,
Ключи бросила в море, настал конец.
Нет больше смысла, слова закончились,
Словно рыба без воды, жажду воздуха.
Я спрятала свою любовь, заперла ее на замок,
Ключи бросила в море, настал конец.
Нет больше смысла, слова закончились,
Словно рыба без воды, жажду воздуха.