Günəbaxan - Elnarə Xəlilova перевод на русский

Günəbaxan

Səni görməyəndə hey darıxıram
Hara baxım deyə mən karıxıram
Ay mənim könlümü yandırıb-yaxan
Bilirsən, mən sənə niyə baxıram?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan

Səni görməyəndə hey darıxıram
Hara baxım deyə mən karıxıram
Ay mənim könlümü yandırıb-yaxan
Bilirsən, mən sənə niyə baxıram?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan

Sənsən ürəyimin sahibi olan
Mənəm sənə baxıb boynunu buran
Xəbərin varmı heç, ay sənə qurban?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan
Mən günəbaxan

Sənin varlığınla alıram nəfəs
Gecələr qəlbimi ovutmur heç kəs
Sən qürub edəndə mən neyləyim bəs?
Mənim üzüm gülür göründüyün an
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan

Sənsən ürəyimin sahibi olan
Mənəm sənə baxıb boynunu buran
Xəbərin varmı heç, ay sənə qurban?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan
Mən günəbaxan

Əgər qara bulud alsa üzünü
Zülmətə döndərər o gündüzümü
Uzaqdan mən necə deyim sözümü?
Çıx yenə, gülümsə elə mehriban
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan

Sənsən ürəyimin sahibi olan
Mənəm sənə baxıb boynunu buran
Xəbərin varmı heç, ay sənə qurban?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan
Sənsən ürəyimin sahibi olan
Mənəm sənə baxıb boynunu buran
Xəbərin varmı heç, ay sənə qurban?
Axı sən günəşsən, mən günəbaxan
Mən günəbaxan
Mən günəbaxan

Axı sən günəşsən, mən günəbaxan
Mmm... Mmm

Подсолнух

Когда тебя не вижу, очень скучаю
Куда смотреть, не знаю, я теряюсь
О, тот, кто сжигает и разжигает мое сердце
Знаешь, почему я на тебя смотрю?
Ведь ты солнце, а я подсолнух

Когда тебя не вижу, очень скучаю
Куда смотреть, не знаю, я теряюсь
О, тот, кто сжигает и разжигает мое сердце
Знаешь, почему я на тебя смотрю?
Ведь ты солнце, а я подсолнух

Ты владелец моего сердца
Это я, смотря на тебя, склоняю голову
Знаешь ли ты об этом, о, мой возлюбленный?
Ведь ты солнце, а я подсолнух
Я подсолнух

Твоим существованием я дышу
Ночами никто не утешает мое сердце
Что же мне делать, когда ты заходишь?
Мое лицо расцветает, когда ты появляешься
Ведь ты солнце, а я подсолнух

Ты владелец моего сердца
Это я, смотря на тебя, склоняю голову
Знаешь ли ты об этом, о, мой возлюбленный?
Ведь ты солнце, а я подсолнух
Я подсолнух

Если черная туча закроет твое лицо
Тьма окутает мой день
Как мне сказать тебе издалека?
Выгляни снова, улыбнись так ласково
Ведь ты солнце, а я подсолнух

Ты владелец моего сердца
Это я, смотря на тебя, склоняю голову
Знаешь ли ты об этом, о, мой возлюбленный?
Ведь ты солнце, а я подсолнух
Ты владелец моего сердца
Это я, смотря на тебя, склоняю голову
Знаешь ли ты об этом, о, мой возлюбленный?
Ведь ты солнце, а я подсолнух
Я подсолнух
Я подсолнух

Ведь ты солнце, а я подсолнух
Mmm... Mmm