Текст и перевод песни Elnur Memmedov - Cavabsiz Suallar

Cavabsiz Suallar

Her qelbin bir alem sirleri
Her bextin talehin oz yeri
Insanlar qismetle her bir zaman barisir
Semada buludlar durub lal
Heyatin her gunu bir sual
Cavablar uzaqda ulduzlar tek sayrisir

Herden dunyadan bezirem
Ozum ozumu gezirem
Min bir suallar icinde
Omur izimi gezirem men
Gul gulecek bu dunyamiz gulecek
Sevinc keder el ele verecek
Bilirem ki gun gelecek
Arzularim xos gunler gorecek

Negmedir heyatin her izi
Derindir sevdalar denizi
Bas vurub qoynunda men batmaqdan qorxmuram
Sabahin gozunde umid var
Birdeki tukenmez suallar
Ufuqe uzanan yollara hey baxiram

Herden dunyadan bezirem
Ozum ozumu gezirem
Min bir suallar icinde
Omur izimi gezirem men
Gul gulecek bu dunyamiz gulecek
Sevinc keder el ele verecek
Bilirem ki gun gelecek
Arzularim xos gunler gorecek

Questions sans réponse

Chaque cœur cache un monde de secrets
Chaque destin a sa place dans le destin
Les hommes se résignent au destin à chaque instant
Les nuages dans le ciel restent silencieux
Chaque jour de la vie est une question
Les réponses brillent au loin comme des étoiles

Je suis las de ce monde
Je me promène, je me cherche
Parmi mille questions
Je parcours les traces de ma vie
Ce monde rira, il rira
La joie et la tristesse se donneront la main
Je sais que le jour viendra
Mes désirs verront de bons jours

Qu’est-ce que chaque empreinte de la vie?
L’océan des amours est profond
Je me suis jeté dans ses bras, je ne crains pas de me noyer
L’espoir brille dans les yeux du matin
Et encore des questions sans fin
Je regarde toujours les routes qui s’étendent jusqu’à l’horizon

Je suis las de ce monde
Je me promène, je me cherche
Parmi mille questions
Je parcours les traces de ma vie
Ce monde rira, il rira
La joie et la tristesse se donneront la main
Je sais que le jour viendra
Mes désirs verront de bons jours