Текст и перевод песни Elnur Memmedov - Dostum

Dostum

Səni axtarıram dostum qardaşım
Mənim dərd ortağım, mənim sirdaşım
Məni tərk eylədin ey yol yoldaşım
Sənsiz çox çətindir dözə bilmirəm

Sən gəzən yerlərdən keçə bilmirəm
Məzarına gedib baxa bilmirəm
Qəfil yoxluğuna alışa bilmirəm
Bİilirəm geri dönməyəcəksən

Sən yoxsan dostum sənsiz qaldım
Heyif ki səndən belə ayrıldım
Zalım fələk səni bizdən aldı
Sən getdin ay dostum sənsiz qaldım

Mon Ami

Je te cherche, mon ami, mon frère
Mon confident, mon confident
Tu m'as quitté, mon compagnon de route
C'est très difficile sans toi, je ne peux pas supporter

Je ne peux pas passer par les endroits où tu marchais
Je ne peux pas aller voir ta tombe
Je ne peux pas m'habituer à ton absence soudaine
Je sais que tu ne reviendras pas

Tu n'es pas là, mon ami, je suis seul
Dommage que je me sois séparé de toi de cette façon
Le destin cruel t'a pris de nous
Tu es parti, mon ami, je suis seul