Текст и перевод песни Elnur Memmedov - Ilk Sevgimiz

Ilk Sevgimiz

Yene qapim doyulecek ayriligin kederi ile
Əlim yeren uzulecek
Kim ovudar kim meni soyle

Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Niskil oyadacaq bizi
Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Hesret oyadacaq bizi

Elim goyden enmeyecek de yetissin sesim sene
Duam goyden enmeyecek
Bir tek umid sen gonder mene

Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Niskil oyadacaq bizi
Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Hesret oyadacaq bizi

Ureyim usyan edir seni menden qoparir
Xatirelerde gedir qurbetde qalir
Hesretde gelib catir qem yetirir mene
Kuleklerde oyanib harayimla catsin sene

Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Niskil oyadacaq bizi
Elimizden neden ucub getdin
Omrumuzun ilk sevgisi
Gezdiyimiz bu yerler qurbetdir
Hesret oyadacaq bizi

Our First Love

Again my door will be filled with the sorrow of separation
My hand will reach out
Who will comfort me, tell me

Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Separation will torment us
Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Longing will torment us

My hand will not reach the sky nor my voice reach you
My prayers will not reach the sky
Send me just one hope

Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Separation will torment us
Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Longing will torment us

My heart rebels and tears me away from you
Memories fade, leaving me in foreign lands
Longing has come and brought me sorrow
May the winds carry my cries and deliver them to you

Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Separation will torment us
Why did you suddenly leave us
The first love of our lives
These places we visited are foreign
Longing will torment us