Текст и перевод песни Elnur Memmedov - Sen Olmayanda

Sen Olmayanda

Yollara hesretle baxiram her an
Belece il kecib otusur zaman
Qelbim alovlanir alisir yaman
Suzgun baxislarin bil olmayanda

Seni menden ayri salsalar eger
Basima bu felek getirse neler
Olum haqlayarsa omrumu eger
Gozlerem yolunu her vaxt hemise
Olmerem olmerem sen olmayanda

Belece gunlere tac qoyuram men
Sensiz olan gunu yas saniram men
Bilki ayriliqda sen olmaram men
Sen menim omrumde bil olmayanda

Seni menden ayri salsalar eger
Basima bu felek getirse neler
Olum haqlayarsa omrumu eger
Gozlerem yolunu her vaxt hemise
Olmerem olmerem sen olmayanda

Without You

I longingly look at the road every moment
Therefore, time passes in vain
My heart flames, a wild fire
Raven-black your gaze, when you are not

If they should separate you from me
What disasters would this world bring upon me
If death claims my life, then
I will always watch for you
I will die, I will die, without you

Thus, to these days I add a crown
A day without you I count as mourning
Know that I will not be without you in separation
You know, in my life, when you are not

If they should separate you from me
What disasters would this world bring upon me
If death claims my life, then
I will always watch for you
I will die, I will die, without you