Текст и перевод песни Elnur Memmedov - Senden Basqa (Piano)

Senden Basqa (Piano)

Sen qismetim menim talehim
Dunyada menim herseyim menim herseyim
Daha sene sene ne deyim
De kimim var ki soyle senden basqa
Sen vuqarim bextim taxt tacim
Derdime dermanim carem elacim
Gime axi kime el acim
De kimim var ki soyle senden basqa

Seninle bir doyunur vurur bu urek
Kas sene qiymasin qiymasin felek
Gel atma meni oda meni oda
Satma sen dosta yada dosta yada
Yalqizam bu dunyada bu dunyada
Herden meni sal yada bir sal yada
Dizime bas qoyanim aglayanim
Dar gununde mene bel baglayanim
Dar gununde mene bel baglayanim

Sensen qolum qanadim
Her yerde seni seni sinadim
Omrum gunum gunum heyatim
De kimim var ki soyle senden basqa
Sen dalgali deryam denizim
Dilimdeki adin en sirin sozum
Canim gozum dogmam ezizim
De kimim var ki soyle senden basqa

Senden Basqa (Piano)

Tu es mon destin, mon sort
Tout ce que j’ai dans ce monde, tout ce que j’ai dans ce monde
Que puis-je te dire de plus
Qui d’autre que toi, dis-moi
Tu es mon inspiration, ma chance, mon trône, ma couronne
Tu es mon remède, ma solution, mon recours
Vers qui puis-je tendre la main, vers qui puis-je tendre la main
Qui d’autre que toi, dis-moi

Mon cœur bat la chamade pour toi
Puisse le destin ne pas t’oublier, ne pas t’oublier
Ne me laisse pas tomber dans les flammes, ne me laisse pas tomber dans les flammes
Ne me vend pas à un ami, à un ami
Je serai seul dans ce monde, dans ce monde
Parfois, mets-moi dans l’ombre, dans l’ombre
Tu es celle à qui je confie mes soucis, à qui je pleure
Tu es celle qui me soutient dans les moments difficiles, qui me soutient dans les moments difficiles
Tu es celle qui me soutient dans les moments difficiles

Tu es mon bras, mon aile
Partout où je vais, je te cherche, je te cherche
Ma vie, mes jours, mes jours, mon existence
Qui d’autre que toi, dis-moi
Tu es ma mer agitée, ma mer
Ton nom sur ma langue est mon mot le plus doux
Ma vie, mes yeux, mon précieux, mon bien-aimé
Qui d’autre que toi, dis-moi