Текст и перевод песни Elnur Memmedov feat. Aysel Elizade - Urek Aglasin

Urek Aglasin

Her seher her axsam yollara baxib
Izledim geldiyin yollari bir bir
Dilimin sozleri qelbimde qalib
Ne deyim ne edim yanir ureyim

Her kesin payina bir sevgi duser
Sevgi hesretiyle baxdi gozlerim
Sen ele bilmeki bilmedim bunu
Ne deyim ne edim yanir ureyim

Nakam esqe baxib urek aglasin
Insanlar derdimi gorub aglasin
Birce ellerinden tuta bilseydim
Raziyam sevincden gozler aglasin

El acib tanridan nece dileyim
Seni bexs elesin omrume menim
Menim tek sinmasin senin talehin
Ne deyim ne edim yanir ureyim

Senin gozlerinde kederi gorub
Kedere vuruldum oldun isteyim
Qoyma sensizlikde men tenha qalim
NEe deyim ne edim yanir ureyim

Сердце плачет

Каждое утро, каждый вечер, глядя на дорогу,
Ищу глазами ту, по которой ты приходила.
Слова застыли в моем сердце,
Что мне сказать, что сделать? Горит мое сердце.

Каждому суждена своя любовь,
С тоской любви смотрели мои глаза.
Ты не думай, что я этого не знал,
Что мне сказать, что сделать? Горит мое сердце.

Глядя на неразделенную любовь, пусть сердце плачет,
Пусть люди, видя мою боль, плачут.
Если бы я только мог взять тебя за руки,
Я согласен, пусть от радости плачут мои глаза.

Протягивая руки к Богу, как мне молить,
Чтобы он подарил тебя моей жизни?
Пусть твоя судьба не будет разбита, как моя,
Что мне сказать, что сделать? Горит мое сердце.

Увидев в твоих глазах печаль,
Я был сражен печалью, ты стала моим желанием.
Не дай мне остаться одному без тебя,
Что мне сказать, что сделать? Горит мое сердце.