Xezer - Nihat , Elnur Memmedov перевод на английский

Xezer

Vetenim daglar dereler
Birdem mavi xezerdi
Oylagim kulekli duzler
Picildasan lepelerdi

Abseronun nefesidi onun xezri gilavari
Hezin sevgi negmesidir lay lay calan dalgalari
Ayli ulduzlu geceler bir cilciraq olar xezer
Sirli nagila cevriler yuxulara dolar xezer

Bezen sakit murgu vurur
Bezen sahe qalxir xezer
Gah misil misil uyuyur
Gah simsek tek caxir xezer

Abseronun nefesidi onun xezri gilavari
Hezin sevgi negmesidir lay lay calan dalgalari
Ayli ulduzlu geceler bir cilciraq olar xezer
Sirli nagila cevriler yuxulara dolar xezer

Caspian Sea

My homeland of mountains and rivers
With the blue Caspian Sea as a comrade
My plains are dotted with windmills
Its beaches are strewn with shells

Absheron's breath is its Caspian Sea, its pride
Its mournful love song is its waves, rippling and sighing
On moonlit and starry nights, the Caspian Sea becomes a chime
Mystical fairy tales follow, filling dreams of the Caspian Sea

Sometimes a calm bird soars
Sometimes a storm rises in the Caspian
At times, it sleeps soundly
At others, it thunders like lightning

Absheron's breath is its Caspian Sea, its pride
Its mournful love song is its waves, rippling and sighing
On moonlit and starry nights, the Caspian Sea becomes a chime
Mystical fairy tales follow, filling dreams of the Caspian Sea