Ayrılığa Dözərəm - Elnur Məmmədovперевод на немецкий

Ayrılığa Dözərəm

Ich werde die Trennung ertragen

Aylar keçər, dolanar il

Monate vergehen, Jahre ziehen vorbei

Sən deyib gəzərəm mən

Ich werde umhergehen und deinen Namen sagen

Ayrılıq ki ölüm deyil

Trennung ist ja kein Tod

Ayrılığa dözərəm mən

Ich werde die Trennung ertragen

Aylar keçər, dolanar il

Monate vergehen, Jahre ziehen vorbei

Sən deyib gəzərəm mən

Ich werde umhergehen und deinen Namen sagen

Ayrılıq ki ölüm deyil

Trennung ist ja kein Tod

Ayrılığa dözərəm mən

Ich werde die Trennung ertragen

Gəlməsən də, tək sənə yaram mən

Auch wenn du nicht kommst, gehöre ich nur dir, mein Schatz

Sən var olsan, bil ki, varam mən

Wenn du existierst, wisse, dass ich auch existiere

Yalnız səndən nigaranam mən

Ich mache mir nur um dich Sorgen

Ölmərəm, dözərəm sənsiz

Ich werde nicht sterben, ich werde ohne dich leben

Nə dünyadan, nə də səndən

Weder von der Welt noch von dir

Öz bəxtimdən küsərəm mən

Ich werde mit meinem eigenen Schicksal hadern

Sən nigaran qalma məndən

Mach dir um mich keine Sorgen

Ayrılığa dözərəm mən

Ich werde die Trennung ertragen

Nə dünyadan, nə də səndən

Weder von der Welt noch von dir

Öz bəxtimdən küsərəm mən

Ich werde mit meinem eigenen Schicksal hadern

Sən nigaran qalma məndən

Mach dir um mich keine Sorgen

Ayrılığa dözərəm mən

Ich werde die Trennung ertragen

Gəlməsən də, tək sənə yaram mən

Auch wenn du nicht kommst, gehöre ich nur dir, mein Schatz

Sən var olsan, bil ki, varam mən

Wenn du existierst, wisse, dass ich auch existiere

Gəlməsən də, tək sənə yaram mən

Auch wenn du nicht kommst, gehöre ich nur dir, mein Schatz

Ölmərəm, dözərəm sənsiz

Ich werde nicht sterben, ich werde ohne dich leben

Gəlməsən də, tək sənə yaram mən

Auch wenn du nicht kommst, gehöre ich nur dir, mein Schatz

Sən var olsan, bil ki, varam mən

Wenn du existierst, wisse, dass ich auch existiere

Yalnız səndən nigaranam mən

Ich mache mir nur um dich Sorgen

Ölmərəm, dözərəm sənsiz

Ich werde nicht sterben, ich werde ohne dich leben

Yalnız səndən nigaranam mən

Ich mache mir nur um dich Sorgen

Ölmərəm, dözərəm sənsiz

Ich werde nicht sterben, ich werde ohne dich leben

Sənsiz

Ohne dich

Sənsiz

Ohne dich

Оцените перевод

Авторы: Baba Vəziroğlu, Kamal Kamal

Альбом

Sən Elə Bir Zirvəsən

дата релиза

29-08-2014

1 Gəlsən Də, Gəlməsən Də
2 Ayrılığa Dözərəm
3 Bağışlaram Səni
4 Bilsən Də, Bilməsən Də
5 Dəniz
6 Səndən Başqa
7 Səndən Nigaranam
8 Yenə Yaz Gələcək
9 Sən Elə Bir Zirvəsən
10 Gəlsən Də, Gəlməsən Də

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.