Gəl Tanış Olaq - Elnur Məmmədov перевод на английский

Gəl Tanış Olaq

Hər gecə yuxuda görürəm səni
Hər gecə yuxuda görürəm səni
Deyirəm, təzədən gəl tanış olaq
Gəl tanış olaq, qadan mən alım

Gəl yox et canımdan dumanı-çəni
Gəl yox et canımdan dumanı-çəni
Deyirəm, təzədən gəl tanış olaq
Gəl tanış olaq, qadan mən alım

Səni unutmaram ölənə qədər
Səni unutmaram ölənə qədər
Üzümü qibləyə dönənə qədər
Dönənə qədər, qadan mən alım

Canım, cəsədim də sönənə qədər
Canım, cəsədim də sönənə qədər
Deyirəm, təzədən gəl tanış olaq
Gəl tanış olaq, qadan mən alım

Çeşməlinin göz yaşları leysandır
Bu ayrılıq özü boyda bir qardır
Ömür də yalandır, gün də yalandır
Ömür də yalandır, gün də yalandır
Deyirəm, təzədən gəl tanış olaq
Gəl tanış olaq, qadan mən alım
Gəl, ay ceyranım, başına dolanım
Gəl, ay ceyranım, ay canım

Let's Get Acquainted

Every night I see you in my dreams
Every night I see you in my dreams
I say, let's get acquainted again
Let's get acquainted, let me take the initiative

Come and wipe away the fog and dust from my soul
Come and wipe away the fog and dust from my soul
I say, let's get acquainted again
Let's get acquainted, let me take the initiative

I won't forget you until I die
I won't forget you until I die
Until I turn my face to the Qibla
Until I turn my face to the Qibla, let me take the initiative

Until my life, my body fades away
Until my life, my body fades away
I say, let's get acquainted again
Let's get acquainted, let me take the initiative

The tears of the spring are like a downpour
This separation is a blizzard as big as life itself
Life is a lie, the day is a lie
Life is a lie, the day is a lie
I say, let's get acquainted again
Let's get acquainted, let me take the initiative
Come, my gazelle, let me circle around you
Come, my gazelle, my darling