Текст и перевод песни Elnur Məmmədov - Sənsiz - Remix

Sənsiz - Remix

Sənsiz

Səni unutmaq üçün hər gün, hər gecə
Yalvarıb Tanrıdan mən güc istədim
Günahsız qəlbimə zülm edə-edə
Səni həyatımdan silmək istədim
Düşündüm, asandır ayrılaq demək
Arxama baxmadan çəkib gedim
Üz-üzə gələndə çırpındı ürək
Yaşardı gözlərim, tutuldu dilim

İnan ki, faydası yox heç nəyin
Sənin sevgin ilə mən yaşayıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram

Səni unutmaq üçün hər gün, hər gecə
Yalvarıb Tanrıdan mən güc istədim
Günahsız qəlbimə zülm edə-edə
Səni həyatımdan silmək istədim
Düşündüm, asandır ayrılaq demək
Arxama baxmadan çəkib gedim
Üz-üzə gələndə çırpındı ürək
Yaşardı gözlərim, tutuldu dilim

İnan ki, faydası yox heç nəyin
Sənin sevgin ilə mən yaşayıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram

Sənsiz
Sənsiz
Sənsiz

İnan ki, faydası yox heç nəyin
Sənin sevgin ilə mən yaşayıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram
Sən məndən günbəgün uzaqlaşdıqca
Mən sənə anbaan yaxınlaşıram

Ohne Dich - Remix

Ohne Dich

Um Dich zu vergessen, habe ich jede Nacht, jeden Tag
Zu Gott gefleht, um Kraft gebeten
Meinem unschuldigen Herzen Leid zugefügt
Ich wollte Dich aus meinem Leben streichen
Ich dachte, es ist einfach zu sagen, lass uns trennen
Ohne zurückzublicken, einfach wegzugehen
Doch als wir uns gegenüberstanden, bebte mein Herz
Meine Augen füllten sich mit Tränen, meine Zunge war wie gelähmt

Glaube mir, es nützt alles nichts
Ich lebe mit Deiner Liebe
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde

Um Dich zu vergessen, habe ich jede Nacht, jeden Tag
Zu Gott gefleht, um Kraft gebeten
Meinem unschuldigen Herzen Leid zugefügt
Ich wollte Dich aus meinem Leben streichen
Ich dachte, es ist einfach zu sagen, lass uns trennen
Ohne zurückzublicken, einfach wegzugehen
Doch als wir uns gegenüberstanden, bebte mein Herz
Meine Augen füllten sich mit Tränen, meine Zunge war wie gelähmt

Glaube mir, es nützt alles nichts
Ich lebe mit Deiner Liebe
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde

Ohne Dich
Ohne Dich
Ohne Dich

Glaube mir, es nützt alles nichts
Ich lebe mit Deiner Liebe
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde
Während Du Dich Tag für Tag von mir entfernst
Nähere ich mich Dir mit jeder Sekunde