Текст и перевод песни Eloisa Atti - Circe

Circe

Caldo fiore di zafferano
Bevo il vino dalla tua mano
Santa erotica
Strega ipnotica
Figlia degli dei e nipote del sultano

Altri uomini importanti
So che annoveri tra gli amanti
Fammi entrare
Tra i prediletti
Ti regalerò un trono
Di diamanti

Nelle tue mani
Bimba capricciosa,
Maga portentosa
Noi perdiamo la ragione non abbiamo cognizione

Del futuro e del passato
Ci nutriamo di presente
E cercare di scappare
No, non servirebbe a niente

Chiedi tutto ciò che vuoi
Quando sei assieme a noi
Finché ti lasci guardare
Ci puoi anche divorare

Che parole sono quelle?!
Sento tendere la pelle
E una coda che si arriccia
Ma sentite pure voi
Questo odore di salsiccia.?

Цирцея

Тёплый цветок шафрана
Я пью вино из твоей руки
Святая эротика
Гипнотическая ведьма
Дочь богов и внучка султана

Другие важные мужчины
Я знаю, что ты насчитываешь их среди любовников
Впусти меня
Среди избранных
Я подарю тебе трон
Из бриллиантов

В твоих руках
Капризная девчонка,
Впечатляющая колдунья
Мы теряем рассудок, не осознаём

Ни будущего, ни прошлого
Мы питаемся настоящим
И пытаться сбежать
Нет, это ни к чему не приведёт

Проси всё, что хочешь
Когда ты с нами
Пока ты позволяешь себя смотреть
Ты можешь даже нас сожрать

Что это за слова?!
Чувствую, моя кожа напрягается
И хвост, который поднимается
Но послушайте и вы
Этот запах колбасы…?