Текст и перевод песни Eloisa Atti - Telemaco

Telemaco

Saranno state le tue gambe
Ad insegnarmi a camminare
Non mi hai mai visto correre
Ma con l'aiuto degli dei
Potrai vedermi navigare

Mia madre ha gli occhi di una donna
Da quando era una bambina
Ha ancora lacrime per te
Ma io la sento ridere
Prima che si faccia mattina

Saranno state le tue mani
A sollevarmi fino al cielo
Le tue parole non le so
Seguo un esempio che non ho
Ma so parlare come un uomo

Ogni ricordo che non c'è
Non basta per dimenticare
Che sono io parte di te
Vivo i miei giorni per cercarti
Oppure per farmi trovare

Ho liberato i miei pensieri
E sono ancora tutti in volo
È forse acerba la mia età
Ma sono il figlio di un eroe
E so difendermi da solo

Sarà che il mare mi chiamava
Sarà che il vento mi sostiene
Ma son partito già da un po'
E so che non mi fermerò
Perché ho il tuo sangue nelle vene

Телемак

Возможно, это были твои ноги,
Которые научили меня ходить
Ты никогда не видел, как я бегаю,
Но с помощью богов
Ты увидишь, как я плыву

У моей матери глаза женщины
С того времени, как она была ребенком,
В них до сих пор есть слезы для тебя,
Но я слышу, как она смеется
Перед наступлением утра

Возможно, это были твои руки,
Которые подняли меня до небес,
Твоих слов я не знаю,
Я следую примеру, которого у меня нет,
Но я умею говорить, как мужчина

Каждого воспоминания, которого нет,
Недостаточно, чтобы забыть
То, что я часть тебя,
Я живу каждый свой день, чтобы найти тебя
Или чтобы ты нашел меня

Я освободил свои мысли,
И они все еще летают
Может быть, я еще молод,
Но я сын героя,
И я умею защищаться самостоятельно

Может быть, море зовет меня,
Может быть, ветер поддерживает меня,
Но я уже давно ушел
И знаю, что не остановлюсь
Потому что у меня в жилах твоя кровь