Someone Who Still Needs Me - Eloise Laws перевод на русский

Someone Who Still Needs Me

Sometimes I feel surrounded
By a thousand people shouting
And like the softest breeze
That warms a summer's evening
I feel something sweet
Caressing me inside
It's the knowledge
That there's someone who still needs me

In the mist of so much
Sadness soul's consumed
A world in madness
Is there anyone who knows
Just who they are
If sometimes I seem astounded
It's because I am surrounded
By a sea of people
Searching for their star

And when I feel it's gettin' to me
Feel the softest breeze
That warm's a summer's evening
I feel something sweet
Caressing me inside
And it's knowledge
That there's someone who still needs me

And when I feel it's gettin' to me
Feel the softest breeze
That warm's a summer's evening
I feel something sweet
Caressing me inside
And it's knowledge
That there's someone who still needs me

Someone who still needs me
Someone who still needs me
Someone who still needs me
Someone who still needs me

Repeat the last verse and fade.

Тот, кто всё ещё нуждается во мне

Иногда я чувствую себя окруженной
Тысячей кричащих людей
И словно легкий бриз,
Согревающий летний вечер,
Я чувствую что-то сладкое,
Ласкающее меня изнутри.
Это знание,
Что есть тот, кто всё ещё нуждается во мне.

В тумане стольких
Печалей, поглотивших душу,
В мире безумия,
Есть ли кто-нибудь, кто знает,
Кто они такие?
Если иногда я кажусь пораженной,
То это потому, что я окружена
Морем людей,
Ищущих свою звезду.

И когда я чувствую, что это меня накрывает,
Чувствую легкий бриз,
Согревающий летний вечер,
Я чувствую что-то сладкое,
Ласкающее меня изнутри.
И это знание,
Что есть тот, кто всё ещё нуждается во мне.

И когда я чувствую, что это меня накрывает,
Чувствую легкий бриз,
Согревающий летний вечер,
Я чувствую что-то сладкое,
Ласкающее меня изнутри.
И это знание,
Что есть тот, кто всё ещё нуждается во мне.

Тот, кто всё ещё нуждается во мне.
Тот, кто всё ещё нуждается во мне.
Тот, кто всё ещё нуждается во мне.
Тот, кто всё ещё нуждается во мне.

Повторить последний куплет и затухание.