Текст и перевод песни Elonkerjuu - Ruokoton

Ruokoton

Saanko liittyy seuraan vai pelkäätkö ihmisiä
Se kysyy raahaten tuoliaan pöytääni luo
Joo, joo
Piru kouriaan hieroo
Viinaa ja sammal viinaa
Vaikka minä en joisi ja pelaisi
Ja yöksi aina viereesi palaisin
Kyllä minä aina jostaan uuden ongelman luon
Vaikka palaan luoksesi kontaten näet minussa ihmisen
Oot liian hyvä mulle
Ja minä ruokoton
Se perkeleest sutii mun sydämmeen liisteriä
Kun se kiahnaa ja kuiskaa jääthä mun luo
Joo, joo
Väännä sialuni kiaroon
Hyisen miehen saatoen
Lupas villoihin peittyen pettävän sua
Vaikka minä en joisi ja pelaisi
Ja yöksi aina viereesi palaisin
Kyllä minä aina jostaan uuden ongelman luon
Vaikka palaan luoksesi kontaten näet minussa ihmisen
Oot liian hyvä mulle
Ja minä ruokoton
Vaikka minä en joisi ja pelaisi
Ja yöksi aina viereesi palaisin
Kyllä minä aina jostaan uuden ongelman luon
Vaikka palaan luoksesi kontaten näet minussa ihmisen
Oot liian hyvä mulle
Ja minä ruokoton

Sans nourriture

Puis-je me joindre à vous ou avez-vous peur des gens
Il demande en traînant sa chaise vers ma table
Oui, oui
Le diable frotte ses mains
De la vodka et de la mousse de vodka
Même si je ne bois pas et ne joue pas
Et que je reviens toujours te rejoindre pour la nuit
Je crée toujours un nouveau problème à partir de rien
Même si je reviens vers toi en rampant, tu vois l’homme en moi
Tu es trop bien pour moi
Et moi, sans nourriture
Ce foutu démon colle de la colle sur mon cœur
Quand il siffle et chuchote: « Resteras-tu avec moi ?»
Oui, oui
Tords mon cochon en spirale
En amenant un homme froid
Il a promis de te tromper en se cachant sous les couvertures
Même si je ne bois pas et ne joue pas
Et que je reviens toujours te rejoindre pour la nuit
Je crée toujours un nouveau problème à partir de rien
Même si je reviens vers toi en rampant, tu vois l’homme en moi
Tu es trop bien pour moi
Et moi, sans nourriture
Même si je ne bois pas et ne joue pas
Et que je reviens toujours te rejoindre pour la nuit
Je crée toujours un nouveau problème à partir de rien
Même si je reviens vers toi en rampant, tu vois l’homme en moi
Tu es trop bien pour moi
Et moi, sans nourriture