Текст и перевод песни Elow'n - Moon (feat. Yi-Art)
Yé
yé
yé
yé
yé
Йе
йе
йе
йе
йе
йе
йе
Pour
être
belle
t'as
pas
besoin
de
forcer
Чтобы
быть
красивой,
тебе
не
нужно
напрягаться.
Vrai
femme
africaine
sur
ce
point
là
je
te
fesser
Настоящая
африканская
женщина
в
этом
вопросе,
я
отшлепаю
тебя
Premier
qui
fait
erreur
on
l'attrape
on
va
le
fesser
Первый,
кто
ошибается,
мы
поймаем
его,
мы
его
отшлепаем
Tu
as
ta
boutique
en
ligne
et
même
ta
marque
de
faux
cils
У
тебя
есть
свой
интернет-магазин
и
даже
свой
бренд
накладных
ресниц
Je
remercie
le
ciel
de
t'avoir
mis
sur
mon
chemin
Я
благодарю
небеса
за
то,
что
они
поставили
тебя
на
моем
пути
On
est
tellement
complice
j'ai
jamais
connu
telle
alchimie
Мы
такие
соучастники,
что
я
никогда
не
знал
такой
алхимии
Les
mêmes
gbéves
qui
nous
critiquaient
aujourd'hui
nous
bénissent
Те
же
самые
чувства,
которые
критиковали
нас
сегодня,
благословляют
нас
On
affrontera
tous
ensemble
jusqu'à
ce
qu'on
vieillisse
Мы
будем
сражаться
вместе,
пока
не
состаримся
Tu
sais
que
t'es
à
moi
et
là
maint'nant
t'as
pas
le
choix
Ты
знаешь,
что
ты
моя,
и
у
тебя
нет
выбора.
Aucune
autre
que
toi
Никто,
кроме
тебя
Oh
baby
doux
ohohhhh
О,
милый
малыш,
охо-хо-хо
Reste
auprès
de
moi
en
nous
deux
je
crois
ah
ah
Оставайся
со
мной
вдвоем,
я
верю,
ах,
ах.
Yé
yé
yé
yé
yé
Йе
йе
йе
йе
йе
йе
йе
Je
veux
juste
voir
ton
sourire
Я
просто
хочу
увидеть
твою
улыбку.
Toi
et
moi
c'est
toute
la
vie
Мы
с
тобой
- это
вся
жизнь.
C'est
toi
qu'mon
coeur
a
choisi
Это
тебя
мое
сердце
выбрало.
Viens
dans
mes
bras
Приди
в
мои
объятия
Je
veux
juste
voir
ton
sourire
Я
просто
хочу
увидеть
твою
улыбку.
Toi
et
moi
c'est
toute
la
vie
Мы
с
тобой
- это
вся
жизнь.
C'est
toi
que
mon
coeur
a
choisi
Это
тебя
мое
сердце
выбрало.
Une
femme
m'a
donné
vie
Одна
женщина
дала
мне
жизнь
Une
autre
m'a
fait
connaître
l'amour
Другая
дала
мне
знать
о
любви
On
aura
le
marteau
de
TORH
si
les
problèmes
deviennent
un
mur
У
нас
будет
молот
ТОРХА,
если
проблемы
станут
стеной
J'ai
fait
de
toi
ma
reine
Я
сделал
тебя
своей
королевой.
Tu
as
fait
de
moi
ton
roi
Ты
сделал
меня
своим
королем.
Que
peuvent
quelques
défauts
devant
milliards
de
qualités?
Какие
могут
быть
недостатки
перед
миллиардами
качеств?
Quand
tu
mets
une
robe
moulante
même
les
anges
applaudissent
Когда
ты
надеваешь
облегающее
платье,
даже
ангелы
аплодируют
Faut
me
voir
marcher
à
côté
je
me
dis
wai
jsuis
un
10
Ты
должен
увидеть,
как
я
иду
рядом,
я
говорю
себе,
что
буду
10-летним.
Tu
veux
quelques
indices
Ma
femme
c'est
une
pièce
unique
Хочешь
пару
подсказок,
моя
жена,
это
уникальная
вещь
Elle
n'est
pas
comme
les
gos
qui
sont
Она
не
похожа
на
гос,
которые
Penchées
genre
elles
font
PUB
de
Nike
Наклоняясь,
как
будто
они
рекламируют
Nike
Je
ne
veux
que
ton
bonheur
que
les
gens
te
respectent
Я
хочу
только
твоего
счастья,
чтобы
люди
уважали
тебя.
Je
vais
surveiller
tes
arrières
je
suis
ton
inspecteur
Я
буду
следить
за
твоей
спиной,
я
твой
инспектор.
J'imagine
pas
ma
ve
sans
toi
car
t'es
ma
force
Я
не
представляю
свою
жизнь
без
тебя,
потому
что
ты
моя
сила
Tu
illumines
ma
vie
je
t'ai
appelé
MOON
Ты
освещаешь
мою
жизнь,
я
назвал
тебя
Луной
Tu
sais
que
t'es
à
moi
et
là
maint'nant
t'as
pas
le
choix
Ты
знаешь,
что
ты
моя,
и
у
тебя
нет
выбора.
Aucune
autre
que
toi
Никто,
кроме
тебя
Oh
baby
doux
ohohhhh
О,
милый
малыш,
охо-хо-хо
Reste
auprès
de
moi
en
nous
deux
je
crois
ah
ah
Оставайся
со
мной
вдвоем,
я
верю,
ах,
ах.
Yé
yé
yé
yé
yé
Йе
йе
йе
йе
йе
йе
йе
Je
veux
juste
voir
ton
sourire
Я
просто
хочу
увидеть
твою
улыбку.
Toi
et
moi
c'est
toute
la
vie
Мы
с
тобой
- это
вся
жизнь.
C'est
toi
qu'mon
coeur
a
choisi
Это
тебя
мое
сердце
выбрало.
Viens
dans
mes
bras
Приди
в
мои
объятия
Je
veux
juste
voir
ton
sourire
Я
просто
хочу
увидеть
твою
улыбку.
Toi
et
moi
c'est
toute
la
vie
Мы
с
тобой
- это
вся
жизнь.
C'est
toi
que
mon
coeur
a
choisi
Это
тебя
мое
сердце
выбрало.
C'est
le
inimini
Это
инимини
Ce
morceau
c'est
pour
ma
femme
Эта
песня
для
моей
жены.
La
panthère
de
Zébizékou
Пантера
Зебизеку
Small
Madame
Маленькая
Мадам
On
est
ensemble
tu
sais
que
j't'aime
Мы
вместе,
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Ca
chauffe
pas
Это
не
греет
On
fera
de
grandes
choses
ensemble
toi
et
moi
Мы
будем
делать
великие
дела
вместе,
ты
и
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nwole Brice, Tam Sir
Альбом
Moon
дата релиза
06-05-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.