Eloy - Summer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eloy - Summer




Summer
Été
I feel
Je sens
There is no way to
Qu'il n'y a aucun moyen de
Hold this feeling that I'm feeling inside
Retenir ce sentiment que j'éprouve à l'intérieur
I been
J'ai traversé
Trough the worst things
Les pires épreuves
But that don't have to happen between you and I
Mais ça ne doit pas arriver entre toi et moi
So I'm just letting you know that
Alors je te fais juste savoir que
Choice is yours
Le choix t'appartient
You can open the door
Tu peux ouvrir la porte
I shouldn't wait for too long
Je ne devrais pas attendre trop longtemps
Baby follow my lead baby come along
Bébé suis mon exemple bébé viens
See the way that you stare
Vois la façon dont tu me regardes
Can tell that you really care now
Je peux dire que tu t'en soucies vraiment maintenant
Baby just try
Bébé essaie juste
Make up your mind yeah
Décides-toi ouais
Baby don't hide
Bébé ne te cache pas
Baby its time yeah
Bébé il est temps ouais
You make me feel right
Tu me fais me sentir bien
I'll make you feel right yeah
Je te ferai me sentir bien ouais
I'm making you mine
Je fais de toi la mienne
By the summer
D'ici l'été
By the summer
D'ici l'été
By the summer
D'ici l'été
She know the game
Elle connaît le jeu
Babygirl fit in the frame
Bébé tu es parfaite dans le cadre
Baby came out with a bang
Bébé est arrivée en fanfare
Make me insane
Tu me rends fou
She got her foot on this thing
Elle a le pied sur l'accélérateur
Girl really know what to say
Fille tu sais vraiment quoi dire
Come on let's build
Allez, construisons quelque chose
Baby, let me know it's real
Bébé, dis-moi que c'est réel
She let me know that she real and a she here to stay
Elle m'a fait savoir qu'elle est vraie et qu'elle est pour rester
Thinking ahead
Pensant à l'avenir
She really know where to aim
Elle sait vraiment viser
Now I know this ain't no fluke
Maintenant je sais que ce n'est pas un coup de chance
Now I know what I must do
Maintenant je sais ce que je dois faire
Used to be careful and shit and had all of these rules
J'étais prudent et tout et j'avais toutes ces règles
Now I know
Maintenant je sais
I know
Je sais
Baby girl you is the truth
Bébé tu es la vérité
Baby you got me
Bébé tu m'as eu
Got me in a mood
Tu m'as mis dans une ambiance particulière
She got me feeling like I'm in a movie
Tu me fais sentir comme si j'étais dans un film
I like your face yeah
J'aime ton visage ouais
What we on now
en sommes-nous maintenant
Give me a taste now
Donne-moi un avant-goût maintenant
We go all night
On y va toute la nuit
Don't hold back now
Ne te retiens pas maintenant
Love me down now
Aime-moi maintenant
Thinking we might
Je pense qu'on pourrait
One day fly
Un jour s'envoler
We'll be allright
On ira bien
Won't let you out my side
Je ne te laisserai pas quitter mon côté
Baby just try
Bébé essaie juste
Make up your mind yeah
Décides-toi ouais
Baby don't hide
Bébé ne te cache pas
Baby its time yeah
Bébé il est temps ouais
You make me feel right
Tu me fais me sentir bien
I'll make you feel right yeah
Je te ferai me sentir bien ouais
I'm making you mine
Je fais de toi la mienne
By the summer
D'ici l'été
By the summer
D'ici l'été
By the summer
D'ici l'été






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.