Tell Me - Eloy перевод на французский

Tell Me

Tell me
How'd you get me so far
Baby got me loving you now
Hope you feel the same since you met me
How you go'n feel my love
I can give you all my trust
Not having second thoughts

Oh it feels
Like you my antidote
You came just in time
Cause I was gonna go somewhere
Somewhere I
Somewhere I didn't wanna go
Somewhere I didn't wanna be
So I"m just so thankful that you are here

Tell me
How'd you get me so far
Baby got me loving you now
Hope you feel the same since you met me
How you go'n feel my love
I can give you all my trust
Not having second thoughts

I'm loving your smile when you pick up the phone
When I call you late at night
I missed you all day come on over my baby just let me hold you tight
Let me kiss on that neck
Make your body sweat
Make your body wild now
I must confess
Girl you the best
It's not even close now

Where did you came out all of a sudden
You been falling for someone
Who will give you what your heart desires
I will give you the best if your mine

Tell me
How'd you get me so far
Baby got me loving you now
Hope you feel the same since you met me
How you go'n feel my love
I can give you all my trust
Not having second thoughts

Where did you came out all of a sudden
You been falling for someone
Who will give you what your heart desires
I will give you the best if your mine

Dis-moi

Dis-moi
Comment as-tu fait pour me mener si loin ?
Bébé, je t'aime maintenant
J'espère que tu ressens la même chose depuis qu'on s'est rencontrés
Comment vas-tu ressentir mon amour ?
Je peux te donner toute ma confiance
Sans aucune hésitation

Oh, j'ai l'impression
Que tu es mon antidote
Tu es arrivée juste à temps
Parce que j'allais aller quelque part
Quelque part où je
Quelque part où je ne voulais pas aller
Quelque part où je ne voulais pas être
Alors je suis tellement reconnaissant que tu sois là

Dis-moi
Comment as-tu fait pour me mener si loin ?
Bébé, je t'aime maintenant
J'espère que tu ressens la même chose depuis qu'on s'est rencontrés
Comment vas-tu ressentir mon amour ?
Je peux te donner toute ma confiance
Sans aucune hésitation

J'adore ton sourire quand tu décroches le téléphone
Quand je t'appelle tard le soir
Tu m'as manqué toute la journée, viens ma chérie, laisse-moi te serrer fort
Laisse-moi t'embrasser le cou
Faire transpirer ton corps
Rendre ton corps sauvage
Je dois l'avouer
Chérie, tu es la meilleure
Ce n'est même pas comparable

D'où es-tu sortie tout d'un coup ?
Tu es tombée amoureuse de quelqu'un
Qui te donnera ce que ton cœur désire
Je te donnerai le meilleur si tu es à moi

Dis-moi
Comment as-tu fait pour me mener si loin ?
Bébé, je t'aime maintenant
J'espère que tu ressens la même chose depuis qu'on s'est rencontrés
Comment vas-tu ressentir mon amour ?
Je peux te donner toute ma confiance
Sans aucune hésitation

D'où es-tu sortie tout d'un coup ?
Tu es tombée amoureuse de quelqu'un
Qui te donnera ce que ton cœur désire
Je te donnerai le meilleur si tu es à moi