Eloy - Soy Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eloy - Soy Yo




Soy Yo
It's Me
Se que estas sola que duerme ahogándote en lágrimas
I know you're lonely, drowning in your tears
No entiendo por que todo sale mal
I don't understand why everything goes wrong
Por que el amor contigo ya no va, ahh
Why love with you doesn't work anymore, ahh
Vengo de años escuchándote tu nombre perdido yo me lo
I've been hearing your name for years, lost, I know it
No pienses que es tu culpa y que Fracasaste
Don't think it's your fault and that you've failed
Analice lo que por ahi no me contaste
I analyzed what you didn't tell me about
¡Soy Yo!
It's Me!
Quien te abraza en tu momento de desconsuelo
Who embraces you in your moment of despair
Nadie te a visto llorando tira' en el suelo
Nobody has seen you crying, lying on the floor
Sufriendo respira diciendo ya no puedo
Suffering, breathing, saying I can't do it anymore
No te das cuenta que yo soy aquel
Don't you realize that I'm the one
Que tu inconscientemente llegaste a querer
That you unconsciously came to love
Me limitó a solo acariciarte la piel y
I limited myself to just caressing your skin and
Ya no aguanto mas dime que vamo' hacer
I can't take it anymore, tell me what we're gonna do
No te das cuenta que yo soy aquel
Don't you realize that I'm the one
Que tu inconscientemente llegaste a querer
That you unconsciously came to love
Me limitó a solo acariciarte la piel y
I limited myself to just caressing your skin and
Y ya no aguanto mas dime que vamo' hacer
And I can't take it anymore, tell me what we're gonna do
(Eloy)
(Eloy)
Te vi sufriendo todo tu despecho me ha confesado todo lo que ha hecho
I saw you suffering, all your heartbreak confessed everything it had done
Yo te cuidé, te respeté y sin querer me enamoraste, te enamoré
I took care of you, respected you, and without wanting to, you made me fall in love with you, I fell in love with you
Ha llegado el momento ya
The moment has come
De que tu no te sientas sola no te mereces quien no te valora
So that you don't feel lonely, you don't deserve someone who doesn't value you
Siempre que estamos juntos no es mentira todo es real
Whenever we're together it's not a lie, it's all real
Sabe que conmigo nunca tenia que aparentar
You know that you never had to pretend with me
Ya no hay secretos que esconder, convencete de una vez
There are no more secrets to hide, convince yourself once and for all
Que tu eres pa' mi, yo pa' ti solo falta que tu me digas que si
That you are for me, I am for you, all that's missing is for you to say yes
No se da cuenta que yo soy aquel
Don't realize that I'm the one
Que tu inconscientemente llegaste a querer
That you unconsciously came to love
Me limitó a solo acariciarte la piel y
I limited myself to just caressing your skin and
Ya no aguanto mas dime que vamo' hacer
I can't take it anymore, tell me what we're gonna do
No te das cuenta que yo soy aquel
Don't you realize that I'm the one
Que tu inconscientemente llegaste a querer
That you unconsciously came to love
Me limitó a solo acariciarte la piel y
I limited myself to just caressing your skin and
Y ya no aguanto mas dime que vamo' hacer
And I can't take it anymore, tell me what we're gonna do
Ya yo ya no quiero ser mas tu amigo
I don't want to be your friend anymore
Ahora quiero ser ese por quien te desvelas toda la noche
Now I want to be the one you lose sleep over all night
Dame un chance
Give me a chance
Metafora, Eloy
Metafora, Eloy
Dímelo Memo (yea)
Tell me, Memo (yea)
Alf flow, yeand y music, mami
Alf flow, yeand y music, mami





Авторы: Bay Beatsong, Luis Hernandez Del Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.