Eloy feat. Luigi 21 Plus & Darkiel - Independiente - Remix - перевод текста песни на немецкий

Independiente - Remix - Luigi 21 Plus , Eloy , Darkiel перевод на немецкий




Independiente - Remix
Unabhängig - Remix
Este es el Remix
Das ist der Remix
Eloy, Darkiel, Luigi 21+
Eloy, Darkiel, Luigi 21+
Tiene miles de pretendientes
Sie hat tausende Verehrer
Y nada le interesa
Und nichts interessiert sie
Si la andas buscando juego
Wenn du bei ihr nur Spielchen suchst
Te envuelve y te hace su presa
Wickelt sie dich ein und macht dich zu ihrer Beute
No hay quien la detenga
Niemand kann sie aufhalten
En su mente ya clara ella está
In ihrem Kopf ist sie sich schon klar
Sale con sus amigas pa la calle
Sie geht mit ihren Freundinnen auf die Straße
Sin miedo
Ohne Angst
Donde quiera que se meta le llueve el botelleo
Wo immer sie hingeht, regnet es Flaschen (im Club)
No le interesa ningún hombre
Kein Mann interessiert sie
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Lo de ella es sexual
Ihr Ding ist sexuell
Esta cansada de los desamores
Sie ist müde von Liebeskummer
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Por eso es que es independiente
Deshalb ist sie unabhängig
Darkiel: Ella no quiere pensar si la relación va bien o va mal
Darkiel: Sie will nicht darüber nachdenken, ob die Beziehung gut oder schlecht läuft
Sólo quiere ir a la disco sin mirar el celular
Sie will nur in die Disco gehen, ohne aufs Handy zu schauen
Quiere subir un par de snapchat
Sie will ein paar Snapchats hochladen
Cantar shotfor me y borracha
Betrunken "Shots for me" singen
Y en su cuarto alguien que la azote en la cacha
Und in ihrem Zimmer jemanden, der ihr auf den Hintern haut
Esta cansada de los desamores SEÑORES!
Sie ist müde von Liebeskummer, MEINE HERREN!
Ella quiere botelleo pal carajo las flores
Sie will Flaschenservice, scheiß auf Blumen
Que le hablen con los hechos y no haciéndole preguntas
Dass man mit Taten zu ihr spricht und ihr keine Fragen stellt
Otro tipo duro que en su lista se apunta
Noch ein harter Kerl, der sich auf ihrer Liste einträgt
No acepta bonitello ni guaynamongo
Sie akzeptiert keine Schönlinge oder Schwächlinge
Le gusta mi piquete cuando se lo pongo
Sie mag meinen Vibe, wenn ich ihn ihr gebe
Quiere que le meta duro y no le quite
Sie will, dass ich es ihr hart gebe und nicht aufhöre
Siempre sola y come callada,
Immer allein und hält den Mund (über Affären),
Porque sabe que así se repite
Weil sie weiß, dass es sich so wiederholt
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Lo de ella es sexual
Ihr Ding ist sexuell
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Lo de ella es sexual
Ihr Ding ist sexuell
Esta cansada de los desamores
Sie ist müde von Liebeskummer
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Por eso es que es independiente
Deshalb ist sie unabhängig
Siempre anda soltera
Sie ist immer Single unterwegs
Envuelta en la de ella
Beschäftigt mit ihrem eigenen Kram
No le importa na'
Nichts ist ihr wichtig
Lo de ella es vacilar
Ihr Ding ist Spaß haben
Siempre anda soltera
Sie ist immer Single unterwegs
Envuelta en la de ella
Beschäftigt mit ihrem eigenen Kram
No le importa na'
Nichts ist ihr wichtig
Lo de ella es vacilar
Ihr Ding ist Spaß haben
Luigi 21+: si le preguntas su nombre te despacha
Luigi 21+: Wenn du sie nach ihrem Namen fragst, weist sie dich ab
Todas las pichaeras las cacha
Alle Anmachen fängt sie ab
Ropa corta enseñando las cachas
Kurze Kleidung, die den Hintern zeigt
Le gusta el bicho cuando se emborracha
Sie mag den Schwanz, wenn sie betrunken ist
Día a día
Tag für Tag
Noche a noche
Nacht für Nacht
Zumbando cambios hasta que se encloche
Gänge knallen, bis die Kupplung greift
No tiene amigas, en ninguna confía
Sie hat keine Freundinnen, vertraut keiner
Fue así eso que aprendió donde vivía
So hat sie es dort gelernt, wo sie lebte
Nació en Santurce y se mudó pa Cupey
Geboren in Santurce und nach Cupey gezogen
No respeta ni su sexo ni la ley
Sie respektiert weder ihr Geschlecht noch das Gesetz
Todos la miran
Alle schauen sie an
Todas le tiran
Alle machen sie an
No la enamoran, nadie la conquista
Sie verliebt sich nicht, niemand erobert sie
Ella lleva las de cien en su lista
Sie hat über hundert auf ihrer Liste
Si le hablan de amor, oídos sordos
Wenn man ihr von Liebe erzählt, taube Ohren
Lo que quiere es sacarte un par de polvo
Was sie will, ist ein paar Nummern mit dir zu schieben
Tiene miles de pretendientes
Sie hat tausende Verehrer
Y nada le interesa
Und nichts interessiert sie
Si la andas buscando juego
Wenn du bei ihr nur Spielchen suchst
Te envuelve y te hace su presa
Wickelt sie dich ein und macht dich zu ihrer Beute
No hay quien la detenga
Niemand kann sie aufhalten
En su mente ya clara ella está
In ihrem Kopf ist sie sich schon klar
Sale con sus amigas pa la calle
Sie geht mit ihren Freundinnen auf die Straße
Sin miedo
Ohne Angst
Donde quiera que se meta le llueve el botelleo
Wo immer sie hingeht, regnet es Flaschen (im Club)
No le interesa ningún hombre
Kein Mann interessiert sie
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Lo de ella es sexual
Ihr Ding ist sexuell
Esta cansada de los desamores
Sie ist müde von Liebeskummer
No quiere pensar,
Sie will nicht nachdenken,
No le interesa ni tu nombre
Nicht mal dein Name interessiert sie
Por eso es que es independiente
Deshalb ist sie unabhängig
Los que tenemos la ruta ganadora
Diejenigen von uns, die die Gewinnerroute haben
Eloy "el del flavor"
Eloy "der mit dem Flavor"
Darkiel
Darkiel
Dímelo Luigi 21+ Collote!
Sag's mir Luigi 21+ Collote!





Авторы: Jean Carlos Hernandez-espinell, 1

Eloy feat. Luigi 21 Plus & Darkiel - Independiente (Remix)
Альбом
Independiente (Remix)
дата релиза
17-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.