Текст и перевод песни Eloy - Actriz

Actriz

Ya te graduaste eres toda una actriz
Tu vida parece serie de Netflix (Eh, eh)
Personaje con nombre ficticio
Y de pelo rosado
Te queda muy bien (Muy bien)
Vengo frecuentemente por aquí
Miro de lejos todas tus escenas
He visto cómo tu olor los hipnotiza
Y haces que llueva el dinero si te desliza′
Tu medicina sin receta a mi me cura la ansiedad (-siedad)
Y no te juzgo todos los amores que dejaste atrás, yeh
Yo sé que a cada santo le prendes una vela (Vela)
Pero yo te saqué de personaje en esta novela
Báilame (Eh)
Cómo sabes hacer (Eh)
Cuidao' no digas tu nombre
Te puedes envolver
Báñame
En el olor de tu piel (Piel)
Déjame ser tu dueño
Solo por esta vez
(Hazme sentir que eras mía, bebé)
Tienes tu trampa
Tu juego es vicioso
Tus besos me relatan
Secretos deliciosos
Me tienes en un vaivén tus movimientos (Eh eh eh)
Tu talento enciende en mí esto que siento
Tú sabes
Cómo hacer
Que yo vuelva
Otra vez
Te extrañé
Cuando tú
Ya no estés (Eloy)
Báilame (Eh)
Cómo sabes hacer (Eh)
Cuidao′ no digas tu nombre
Te puedes envolver
Báñame
En el olor de tu piel (Piel)
Déjame ser tu dueño
Solo por esta vez

Actrice

Tu as obtenu ton diplôme, tu es une vraie actrice
Ta vie ressemble à une série Netflix (Eh, eh)
Un personnage avec un nom fictif
Et aux cheveux roses
Ça te va très bien (Très bien)
Je viens souvent ici
Je regarde de loin toutes tes scènes
J'ai vu comment ton parfum les hypnotise
Et tu fais pleuvoir l'argent si tu le glisses'
Ton médicament sans ordonnance me guérit de l'anxiété (-siedad)
Et je ne te juge pas pour tous les amours que tu as laissés derrière toi, yeh
Je sais qu'à chaque saint, tu allumes une bougie (Bougie)
Mais je t'ai sorti de ton personnage dans ce roman
Danse pour moi (Eh)
Comme tu sais le faire (Eh)
Attention, ne dis pas ton nom
Tu peux t'envelopper
Baigne-moi
Dans l'odeur de ta peau (Peau)
Laisse-moi être ton maître
Juste pour cette fois
(Fais-moi sentir que tu étais à moi, bébé)
Tu as ton piège
Ton jeu est vicieux
Tes baisers me racontent
Des secrets délicieux
Tu me fais aller et venir avec tes mouvements (Eh eh eh)
Ton talent enflamme en moi ce que je ressens
Tu sais
Comment faire
Que je revienne
Encore une fois
Je t'ai manqué
Quand tu
Ne seras plus là (Eloy)
Danse pour moi (Eh)
Comme tu sais le faire (Eh)
Attention, ne dis pas ton nom
Tu peux t'envelopper
Baigne-moi
Dans l'odeur de ta peau (Peau)
Laisse-moi être ton maître
Juste pour cette fois