Текст и перевод песни Eloy - Company Of Angels
Darkness
prevails
Тьма
господствует.
Mercyless
war
Беспощадная
война
Devastating
the
land
Опустошает
землю.
With
a
vicious
embrace
В
порочных
объятиях.
The
footsteps
of
death
Шаги
смерти
Leave
hunger
and
pain
Оставь
голод
и
боль.
Empty
hearts
in
dispair
Пустые
сердца
в
отчаянии
Tears
fall
like
rain
Слезы
льются
дождем.
Far
in
the
distance
Далеко-далеко
...
A
glowing
celestial
sign
Сияющий
небесный
знак.
Out
of
the
silence
Из
тишины
...
A
murmur
begins
to
rise
Начинает
подниматься
ропот.
We
fear
no
one
Мы
никого
не
боимся.
We
trust
in
Jeanne
Мы
верим
в
Жанну.
Our
weapons
strike
like
fire
Наше
оружие
поражает
огнем.
We
roll
like
thunder
Мы
гремим,
как
гром.
Skies
torn
asunder
Небеса
разорваны
на
части.
A
mighty
roar
from
heaven
Могучий
рев
с
небес.
Warriors
of
the
Lord
Воины
Господа!
Fears
dissipate
Страхи
рассеиваются.
Minds
reunite
Умы
воссоединяются.
For
a
holy
crusade
Для
священного
крестового
похода.
In
growing
belief
В
растущей
вере
The
virgin
of
light
Дева
света
Escorted
by
knights
В
сопровождении
рыцарей
Leading
banners
of
war
Ведущие
знамена
войны
By
celestial
advice
По
совету
небес
Heavenly
angels
ride
on
the
battlefields
Небесные
ангелы
скачут
по
полям
сражений.
Wearing
the
colours
of
justice
upon
their
shields
На
их
щитах-цвета
правосудия.
Invincible
- infallible
Непобедимый-непогрешимый
A
holy
blaze
of
fire
Священное
пламя
огня
The
choice
of
heaven
Выбор
небес
A
deadly
weapon
Смертельное
оружие.
We
fight
to
end
the
torture
Мы
боремся,
чтобы
положить
конец
пыткам.
The
iron
hand
of
God
Железная
Рука
Бога
Female
voice/choir:
Женский
голос/хор:
Hear
the
message
of
the
glory
Услышь
весть
о
славе
God
is
with
you
Бог
с
тобой.
Trust
the
company
of
angels
Доверься
компании
ангелов.
Holy
army
Священная
армия
Engulf
the
light
of
glory
Поглоти
свет
славы
Demand
the
blood
of
sacrifice
Требуйте
жертвенной
крови.
The
claws
of
inquisition
Когти
инквизиции
Holding
the
scales
of
justice
Держа
весы
правосудия
She′d
burning
tears
of
sadness
У
нее
были
жгучие
слезы
печали.
The
pyre
claims
the
child
of
light
Погребальный
костер
требует
дитя
света.
All
that
remains
Все,
что
осталось
...
Tears
and
love
Слезы
и
любовь
As
she
rose
to
eternal
light
Когда
она
поднялась
к
вечному
свету
Weapons
of
war
Оружие
войны
Silent
now
Теперь
тишина.
Still
her
spirit
rides
on
the
wind
И
все
же
ее
дух
летит
по
ветру.
Over
the
ages
На
протяжении
веков
A
mystical
sound
rebounds
Раздается
таинственный
звук.
Voices
of
warriors
Голоса
воинов
Forever
are
chanting
on
Вечно
поют
нараспев.
We
fear
no
one
/ [?]
Мы
никого
не
боимся
/ [?]
We
trust
in
Jeanne
/ the
child
of
light
Мы
верим
в
Жанну,
дитя
света
.
Her
silver
armour
shining
/ her
silver
armour
shining
Ее
серебряные
доспехи
сияют
/ ее
серебряные
доспехи
сияют
The
joice
of
heaven
/ heaven
Радость
небес
/ небес
A
deadly
weapon
/ [?]
Смертельное
оружие
/ [?]
A
holy
blaze
of
fire
/ holy
blaze
of
fire
Священное
пламя
огня
/ священное
пламя
огня
Her
guiding
star
/ far
in
the
distance
Ее
путеводная
звезда
/ далеко
вдалеке
Shines
from
afar
/ she
rose
to
eternity
Сияет
издалека
/ она
поднялась
в
вечность.
Lightning
remains
forever
/ her
spirit
rides
the
wind
Молния
остается
навсегда
/ ее
дух
скачет
по
ветру.
Till
the
end
of
time
До
скончания
времен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bornemann, Frank, Gerlach, Michael
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.