Текст и перевод песни Eloy - Independiente

Independiente

Tiene miles de pretendientes y nada le interesa
Si la anda buscando juga y te hace su presa
No hay quien la detenga en su mente ella clara ya está
Sale con sus amigas pa′ la calle sin miedo
Donde quiera que se meta les llueve el botelleo
No le interesa ningún hombre (ella tiene lo de ella)
No quiere pensar, no le interesa ningún hombre, lo de ella es sexual está cansada de los desamores (por eso que es independiente)

Независимая

У тебя тысячи поклонников, но никто тебя не интересует
Если я пытаюсь с тобой поиграть, ты делаешь меня своей добычей
Тебя никто не остановит, в своих мыслях ты уже все решила
Выходишь с подругами на улицу без страха
Куда бы ты ни пошла, тебя всюду окружают ухажеры
Тебе не интересен ни один мужчина (у тебя всё своё)
Ты не хочешь думать, тебе не интересен ни один мужчина, тебя интересует только секс, ты устала от разочарований в любви (поэтому ты независимая)