Текст и перевод песни Eloy - Lost?? (The Decision)
Now
I
am
lying
down
on
this
killing
floor
Теперь
я
лежу
на
этом
полу
смерти.
Who
is
behind
the
door?
Кто
за
дверью?
The
midnight
shadows,
they
are
heavy
leaning
at
my
hollow
shoulder.
Полуночные
тени,
они
тяжело
наваливаются
на
мое
пустое
плечо.
I
grow
colder
Я
становлюсь
холоднее.
Loosing
time
Теряю
время.
Look
at
my
hollow
shoulder
Посмотри
на
мое
впалое
плечо.
Seems
that
I
am
growin′
colder
Кажется,
я
становлюсь
все
холоднее.
Am
I
really
lost
in
wonder
Неужели
я
действительно
теряюсь
в
догадках
Wasting
my
time,
overstrain
my
mind
Трачу
свое
время
впустую,
перенапрягаю
свой
разум.
Want
to
be
down
yonder
Хочешь
быть
там,
внизу?
Now
I
must
raise
stop
hiding
my
face
Теперь
я
должен
подняться,
перестать
прятать
лицо.
Stand
up
and
glide
across
the
border
Встань
и
скользи
через
границу.
Of
picturesque
disorder
Живописного
беспорядка
I'm
prepared
for
to
fight
Я
готов
сражаться.
Now
time
is
quite
alright
Теперь
время
пришло.
To
enter
the
dark
labyrinth
Войти
в
темный
лабиринт.
And
meet
the
ever
blowin′
wind
И
встречай
вечно
дующий
ветер.
Start
to
run!
Начинай
бежать!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matziol, Rosenthal, Schmidtchen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.