Текст и перевод песни Eloy - Waves of Intuition

Ice and fire in my heart - elusive dreams are torn apart
A restless age fading away - a new millennium
Announcing a turn of time, a presentimental sign
Let shivers run down my spine
In starlit nights
All visions fly
To highest heights
Towards the sky
Time standing still
In silent space
A magic spell
Enchanting the world araound
Tuned in celestial sound
Where refuge of mind is found
Tides of emotions rise - drifting inside my mind
Riding mystical waves - leaving all cares behind
Memories from the past - easing the pensive mind
Silent echoes rebound - and lead me to virginal shores
Unknown before
Tides of emotions rise - drifting inside my mind
Riding mystical waves - leaving all cares behind
Memories from the past - easing the pensive mind
Silent echoes rebound - and lead me to virginal shores
Where deep intuition awakes to reveal - secret doors, unknown before

Лед и огонь в моем сердце-ускользающие мечты разорваны на части.
Угасающий беспокойный век-новое тысячелетие.
Предвещая поворот времени, пресентиментальный знак.
Пусть мурашки бегут по моей спине.
В звездные ночи
Все видения летят.
К высочайшим высотам
К небу.
Время остановилось.
В безмолвном пространстве
Волшебное заклинание
Чарующий мир вокруг
Настроенный на небесный звук
Где обретается убежище разума
Волны эмоций поднимаются-дрейфуют в моем сознании.
Оседлав мистические волны, оставив все заботы позади .
Воспоминания из прошлого-облегчение задумчивого ума .
Тихое эхо отскакивает-и ведет меня к девственным берегам.
Неизвестный прежде
Волны эмоций поднимаются-дрейфуют в моем сознании.
Оседлав мистические волны, оставив все заботы позади .
Воспоминания из прошлого-облегчение задумчивого ума .
Тихое эхо отскакивает-и ведет меня к девственным берегам.
Где пробуждается глубокая интуиция, чтобы открыть тайные двери, неведомые прежде.