Текст и перевод песни Elphomega - Dream Warriors

Dream Warriors

Dream Warriors

Soñe que era un abogado atrapado en el World Trade Center,
Pude escapar saltando a un paso de alcasserser,
No lo intenteis hacer,sale bien en los sueños a veces,
Fuera sale bien,ninguna de cien con suerte.
Y no es urgente,si todavia hay pajaro en la rama,
Porque salir de la cama cuando hay mil hijo pu pendientes,
Como arenas movedizas o las sabanas calientes,
Yo puedo ser paciente y formal.
El mejor de tus parientes,mi caravana es pa valientes,
Yo soy feliz estando inconsciente,
Van los dias anestesiados como Frankly Machine,
Del sofa al cuarto,es el ring peleando limpiamente.
Un one,eight,seven,y un bozo en green entre los dientes,
No debe ser muy bueno ese sol tan brillante,
Ni mirar fijamente a los ojos de esa gente,
Dejame entre estas ropas que yo coja mi corriente.

El protocolo a seguir es dormir,dormir,
Mi nombre no esta escrito en la acera,
Conozco a donde llevan estas carreteras,
Y se que a veces cuando saltas vuelas.

Muchos querrian hacerlo asi de mellow,
Por eso me tienen celos y desean que me despierte,
No suficiente,soñando con cheerleaders de los Lackers,
Bajo una nordica,pienso que llevo una bomba.
Trae esta tunica,soy lo mas parecido a un cadaver,
Puesta de sol vital en los muros de las carceles,
Y una zancadilla vio en tramite y si asiqui,
Distingo sabor fresco,estoy durmiendo el whisky de ayer.
Flipo cogiendo el sueño entre las paginas de un comic,
El mundo no se detiene,no suplantan Animatronics,
Mientras dormimos crece el cesped y los cretinos,
Si algo se mueve en el atico es lo onirico.
En el exterior roban con boligrafos y van en berlinas,
Yo estoy relajandome en un prado pintao en un mural del ira,
Porque no hay prisa,
Doy otra vuelta sin caer de la cornisa.

El protocolo a seguir es dormir,dormir,
Mi nombre no esta escrito en la acera,
Conozco a donde llevan estas carreteras,
Y se que a veces cuando saltas vuelas.

Dream Warriors

Воины снов

Воины снов

Мне снилось, что я адвокат, запертый в башнях-близнецах,
Я смог спастись, спрыгнув с конструкции в прыжке,
Не пытайтесь сделать так, в снах это иногда удается,
В жизни это удается, может быть, одной из ста счастливчиц.
И это не срочно, если еще есть птица на ветке,
Зачем вставать с постели, когда есть тысяча чертовых дел,
Подобно зыбучим пескам или пылающим простыням,
Я могу быть терпеливым и формальным.
Лучший из ваших родственников, мой караван для храбрецов,
Я счастлив, когда теряю сознание,
Дни проходят в анестезии, как у Фрэнка Машины,
С дивана в комнату, это ринг, где я сражаюсь честно.
С одностволкой, семеркой и марихуаной в зубах,
Наверное, не очень хорошо это яркое солнце,
И смотреть прямо в глаза этих людей,
Оставьте меня в этой одежде, пока я не восстановлю силы.

Протокол, которому нужно следовать, — спать, спать,
Мое имя не написано на тротуаре,
Я знаю, куда ведут эти дороги,
И я знаю, что иногда, когда ты прыгаешь, ты летишь.

Многие хотели бы делать так же, как и я,
Поэтому они завидуют мне и желают, чтобы я проснулся,
Этого недостаточно, мечты о чирлидершах "Лейкерс",
Под одеялом, я думаю, что у меня бомба.
Принеси эту тунику, я больше всего похож на труп,
Жизненный закат на стенах тюрем,
И подножка, которую я видел в процессе и если так,
Я различаю свежий вкус, я высыпаюсь вчерашний виски.
Я плыву во сне между страницами комикса,
Мир не останавливается, его не заменят аниматроники,
Пока мы спим, растет трава и кретины,
Если что-то шевелится на чердаке, это сновидения.
На улице грабят с помощью ручек и ездят на лимузинах,
Я отдыхаю на лугу, нарисованном на фреске в иракском стиле,
Потому что спешить некуда,
Я делаю еще один круг, не падая с карниза.

Протокол, которому нужно следовать, — спать, спать,
Мое имя не написано на тротуаре,
Я знаю, куда ведут эти дороги,
И я знаю, что иногда, когда ты прыгаешь, ты летишь.

Воины снов