Job - Elroisam перевод на русский

Job

Dans ma tête tout est sombre
Perdu dans la vallée de l'ombre
J'ai si mal chaque seconde, hey

Dans ma tête tout est sombre, tout est sombre
Perdu dans la vallée de l'ombre
J'ai si mal chaque seconde, chaque seconde
Je ne sens plus ta présence, oh
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi oh seigneur, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur, oh

La tête dans les nuages, le bonheur est mirage
Ma vie est un carnage que de mauvais présages
Même les étoiles le confessent
Au Dieu mais qu'ai-je fait
J'tourne en rond
En effet, tant de maux se déchainent
Et j'enchaine les problèmes, le refrain se répète
J'me sens comme un métèque
Éloigné de mes rêves
Je maudis le jour où j'ai mis les pieds sur la terre
J'voudrais revenir dans le ventre de ma mère

Dans ma tête tout est sombre
Perdu dans la vallée de l'ombre
J'ai si mal chaque seconde
Je ne sens plus ta présence oh
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi oh seigneur, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur oh

Mon âme est tellement vide
Je tourne en rond pendant des heures
Attendant que je sois libre
Paralysé par la peur, hé ay
Mon esprit est agité
Je ne fais que douter
Mon esprit est agité
Je ne fais que douter, hé ay
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur, oh

Dans ma tête tout est sombre, tout est sombre
Perdu dans la vallée de l'ombre
J'ai si mal chaque seconde, chaque seconde
Je ne sens plus ta présence oh
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi oh seigneur, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur oh
Dans ma tête tout est sombre
Tout est sombre, tout est sombre, oh
J'ai si mal chaque seconde, chaque seconde, oui chaque seconde, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi oh seigneur, hé
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi
Réponds-moi seigneur oh
Réponds-moi

Работа

В моей голове так темно
Потерянный в долине теней
Мне так больно каждую секунду, эй

В моей голове так темно, так темно
Потерянный в долине теней
Мне так больно каждую секунду, каждую секунду
Я больше не чувствую твоего присутствия, о
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, о господи, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, о

Голова в облаках, счастье — мираж
Моя жизнь — это бойня, состоящая только из дурных предзнаменований
Даже звезды признаются
Боже, но что я сделал?
Я хожу по кругу
Действительно, столько бед обрушиваются
И я сталкиваюсь с проблемами, припев повторяется
Я чувствую себя оборванцем
Далеким от своих мечтаний
Я проклинаю тот день, когда я ступил на эту землю
Я хочу вернуться в чрево матери

В моей голове так темно
Потерянный в долине теней
Мне так больно каждую секунду
Я больше не чувствую твоего присутствия, о
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, о господи, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, о

Моя душа так пуста
Я часами брожу по кругу
В ожидании свободы
Парализованный страхом, эй, ай
Мой разум взволнован
Я не перестаю сомневаться
Мой разум взволнован
Я не перестаю сомневаться, эй, ай
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, о

В моей голове так темно, так темно
Потерянный в долине теней
Мне так больно каждую секунду, каждую секунду
Я больше не чувствую твоего присутствия, о
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, о господи, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, о
В моей голове так темно
Так темно, так темно, о
Мне так больно каждую секунду, каждую секунду, да, каждую секунду, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, о господи, эй
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне
Ответь мне, господи, о
Ответь мне