Rédemption - Elroisam перевод на немецкий

Rédemption

Yeah
Elroisam
Yé ay

La vie est trop courte donc je prends de la hauteur
Responsable de mes actes
Je t'ai fait du mal, oui j'en suis l'auteur
Acteur de mon film comme Daniel Auteuil
Ma vie est un contraste Clichy-sous-Bois face à Auteuil
J'ai si longtemps erré dans les sentiers perdus de mon coeur
Le mal est partout sous différentes formes, différentes peurs
Différents êtres humains aux âmes blessées, rempli de rancoeur
Le rêve peut devenir illusion, si tu écoutes les autres
Tu es le seul capitaine de ta vie mais seul Dieu connait le jour de ta mort
Tu es le seul capitaine de ta vie mais seul Dieu connait le jour de ta mort
Il agit en moi comme le sang coulant dans mes veines
J'ai déposé mes peines, récolter tout ce que je sème
Une graine de paix, dans mon être
Devenir c'que je dois être
Personne, au grand personne
Ne sait au fond ce que tu traverses
Laisser passer l'averse car la pluie
Elle est temporaire
Arc-en-ciel de projets, une couleur si belle, intemporelle
J'ai écouté la voix du père comme le bruit d'une hirondelle
J'ai écouté la voix du père, du père, comme le bruit d'une hirondelle

Je vis peut-être mon dernier jour, oh lord
Alors j'l'écris avec amour
Je vis peut-être mon dernier jour, oh lord
Alors j'l'écris avec amour
Yeah
Alors j'l'écris avec amour

Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit
Ni la flèche qui vole de jour
Ni la peste qui marche dans les ténèbres
Ni la contagion qui frappe en plein midi
Que mille tombent à ton côté
Et dix mille à ta droite
Tu ne seras pas atteint, amen

Le parcours fut si épineux
Même la rose a ses mauvais côtés
J'ai mis tous mes soucis de côté et les filles de coté
J'me suis tellement perdu
J'ai fini par me retrouver
Au bord du suicide, chemin noir et sans avenir
Mais l'enfer ce n'est pas les autres
Mais le côté pourri de ma côte
Changer, changer, changer, j'dois changer
Hey
J'dois changer
Modifier mes pensées
On doit changer
Modifions nos pensées
On doit changer
Modifions nos pensées

Erlösung

Yeah
Elroisam
Yé ay

Das Leben ist zu kurz, also gewinne ich an Höhe
Verantwortlich für meine Taten
Ich habe dir wehgetan, ja, ich bin der Urheber
Schauspieler meines Films wie Daniel Auteuil
Mein Leben ist ein Kontrast, Clichy-sous-Bois gegenüber Auteuil
Ich bin so lange in den verlorenen Pfaden meines Herzens umhergeirrt
Das Böse ist überall in verschiedenen Formen, verschiedenen Ängsten
Verschiedene Menschen mit verletzten Seelen, voller Groll
Der Traum kann zur Illusion werden, wenn du auf die anderen hörst
Du bist der einzige Kapitän deines Lebens, aber nur Gott kennt den Tag deines Todes
Du bist der einzige Kapitän deines Lebens, aber nur Gott kennt den Tag deines Todes
Er wirkt in mir wie das Blut, das in meinen Adern fließt
Ich habe meine Sorgen abgelegt, ernte alles, was ich säe
Ein Samen des Friedens in meinem Wesen
Werden, was ich sein soll
Niemand, wirklich niemand
weiß im Grunde, was du durchmachst
Den Regenschauer vorbeiziehen lassen, denn der Regen
Er ist nur vorübergehend
Regenbogen von Projekten, eine so schöne Farbe, zeitlos
Ich habe auf die Stimme des Vaters gehört, wie auf das Geräusch einer Schwalbe
Ich habe auf die Stimme des Vaters gehört, des Vaters, wie auf das Geräusch einer Schwalbe

Ich lebe vielleicht meinen letzten Tag, oh Herr
Also schreibe ich es mit Liebe
Ich lebe vielleicht meinen letzten Tag, oh Herr
Also schreibe ich es mit Liebe
Yeah
Also schreibe ich es mit Liebe

Du wirst weder die Schrecken der Nacht fürchten
Noch den Pfeil, der am Tag fliegt
Noch die Pest, die in der Finsternis wandelt
Noch die Seuche, die am Mittag wütet
Mögen tausend an deiner Seite fallen
Und zehntausend zu deiner Rechten
Du wirst nicht getroffen werden, Amen

Der Weg war so dornig
Selbst die Rose hat ihre schlechten Seiten
Ich habe all meine Sorgen beiseite gelegt und die Mädchen beiseite
Ich habe mich so sehr verirrt
Ich habe mich schließlich wiedergefunden
Am Rande des Selbstmords, dunkler Weg und ohne Zukunft
Aber die Hölle sind nicht die anderen
Sondern die verdorbene Seite meiner Rippe
Verändern, verändern, verändern, ich muss mich verändern
Hey
Ich muss mich verändern
Meine Gedanken ändern
Wir müssen uns ändern
Ändern wir unsere Gedanken
Wir müssen uns ändern
Ändern wir unsere Gedanken