Текст и перевод песни Els Amics De Les Arts - La Ciutat Entre Dos Blaus

La Ciutat Entre Dos Blaus

Cel, mar i avions
Mira Barcelona i al fons
On s'ajunten els blaus
Neix un nou món.
Places, carrers
Mira com s'inunden de gent
Ningú no vol deixar
Escapar el moment.
I ara descansa i dorm.
Que demà serà un dia com un altre
Ja ho veuràs
Tot el que coneixem es tornarà
Un planeta d'aigua
La ciutat entre dos blaus
Un planeta d'aigua.
És el teu torn
Som aquí a les grades som molts
Penses què es deu sentir sent el millor del món
Mira al voltant
Hi ha tota una ciutat esperant
Salta fort ben amunt
I deixa't caure
El planeta d'aigua
La ciutat entre dos blaus
El planeta d'aigua
El planeta d'aigua. La Ciutat Entre Dos Blaus

The City Between Two Blues

Sky, sea and planes
Look at Barcelona and in the background
Where the blues meet
A new world is born.
Squares, streets
Look how they are flooded with people
No one wants to let go
Escape the moment.
And now rest and sleep.
That tomorrow will be a day like any other
You'll see
Everything we know will become
A water planet
The city between two blues
A water planet.
It's your turn
We are here on the steps, there are many of us
You think what it must feel like to be the best in the world
Look around
There's a whole city waiting
Jump high
And let yourself fall
The water planet
The city between two blues
The water planet
The water planet. The City Between Two Blues