Текст и перевод песни Els Amics De Les Arts - Reykjavik

Jo em quedo les pel·lis den Kurosawa
I tu els discos den Lou Reed.
Tu la màquina del cafè perfecte
I jo aquell wok tan ben parit.
Tu aquell jardinet de sobretaula
Que vas voler comprar a Pequín
Que dius que sí, que a tu et relaxa
Però només fot que merda al pis.
I jo aquell plat del sud de França
Daquells firaires magrebins
Que et dic que sí, que em va de perles
Perquè maguanta bé els Tintins.
I que tinguis sort a Reykjavík.
I que mesborris del mòbil aviat.
I que els dies no set facin llargs.
I no surtis mai sense un abric.
Ara potser et sembla que el món sacaba
I que ho haguem de cremar tot.
Però tant tu com jo en trobarem un altre
I tot es posarà al seu lloc.
Durant aquest temps sense parella
Follarem pels descosits
Que et dic que sí, que sempre passa
Ens seguirem trobant al llit.
I tindrem temps per dedicar-nos
Cadascú pel seu costat
Que et dic que sí, que farem coses
A les que havíem renunciat.
I tornar a conèixer els meus amics .
I anar-men a les tantes al llit.
I no mirar pel·lis den Hugh Grant.
No haver de pensar per endavant.
I que tinguis sort a Reykjavík.
I que en trobis un de ben plantat.
I que el gel que ho glaça tot de nit
Et deixi engegar el cotxe al matí.

Я остаюсь на·
А ты-пластинки Лу Рида.
Идеальная кофейная машина
И у меня так хорошо получается.
Ты тот сад на столе
Что купить в Пекине
Ты говоришь "Да", это расслабляет тебя.
Но просто отвали.
Это блюдо с юга Франции
Магрибские торговцы
Я говорю вам, да, все дело в жемчуге.
Я очень люблю банки.
И удачи в рейке.
Скорее избавься от своего телефона.
Пусть эти семь дней не будут долгими.
Никогда не уходи без пальто.
Теперь кажется, что наступил конец света.
Мы должны сжечь все.
Мы с тобой найдем другую.
Все будет на своих местах.
В течение этого времени без партнера.
Мы будем трахать некозитов
Я ответил: "Да, так всегда бывает".
Мы встретимся в постели.
И у нас будет время, чтобы посвятить
Каждый на своей стороне.
Я говорю "Да", мы делаем вещи.
Те, от которых мы отказались.
Снова узнаю своих друзей .
Я ложусь в постель со столькими людьми.
И не смотри на Хью Гранта.
Не нужно думать наперед.
И удачи в рейке.
Надеюсь, ты найдешь хорошую.
И лед, который замерзает всю ночь.
Я разрешу тебе завести машину утром.