Els Pets - Gran - перевод текста песни на русский

Gran - Els Petsперевод на русский




Gran
Большой
Si després de sortir de nit
Если после ночных походов
Et promets que has de suprimir
Ты обещаешь себе избавиться
Les ressaques
От похмелья
I redescobrir el Vichy
И вновь открыть для себя Vichy
Si cada visita al mirall
Если каждая встреча с зеркалом
Sols serveix per agafar una enrabiada
Лишь служит поводом для раздражения
O treure't un pèl blanc
Или выдергивания седой пряди
Si ja quasi no recordes l'ansietat
Если ты почти не помнишь тревогу
D'esperar aquella trucada d'amagat
Ожидания того тайного звонка
I et preguntes què ha passat
И задаешься вопросом, что случилось
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Que t'has fet gran
Что ты стал большим
Si dediques més de la meitat
Если больше половины
Del que parles per recordar
Твоих разговоров посвящено воспоминаниям
Velles glòries
О былых славах
O quan vas fer el soldat
Или о том, как ты служил в армии
Si a l'estant damunt el sofà
Если на полке над диваном
Veus com es van amuntegant
Ты видишь, как накапливаются
Els projectes
Проекты
Que mai es compliran
Которые никогда не будут реализованы
Si de cul de mal seient ara has passat
Если от любителя посидеть где попало
A ser el màxim exponent d'un casolà
Ты превратился в главного поклонника домашнего уюта
I et preguntes què ha passat
И задаешься вопросом, что случилось
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Que t'has fet gran
Что ты стал большим
Si de cul de mal seient ara has passat
Если от любителя посидеть где попало
A ser el màxim exponent d'un casolà
Ты превратился в главного поклонника домашнего уюта
I et preguntes què ha passat
И задаешься вопросом, что случилось
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Serà que t'has fet gran
Неужели ты стал большим
Que t'has fet gran, mon gran
Что ты стал большим, мой большой





Авторы: Lluis Gavalda Roig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.