Els Pets - No T'enyoro - перевод текста песни на русский

No T'enyoro - Els Petsперевод на русский




No T'enyoro
Не скучаю
Aquesta cançó és per dir
Эта песня чтобы сказать
Que no et trobo gens en falta
Что я вовсе по тебе не скучаю
I quan me'n vaig a dormir
И когда ложусь я спать
Amb la dreta ja em basta
Мне хватает правой руки, знаешь
Que si tinc els ulls humits
Если видишь слёзы в глаз
És que hi tinc una lleganya
Это просто соринка, видишь
I si no surto de nit
Если не гуляю я
És perquè vaig curt de pasta
Просто денег нету, знаешь
Els amics que compartim tots t'enganyen
Наши общие друзья все тебя обманывают
Sóc un home nou
Я стал другим
Mai he estat millor
Лучше, чем когда-либо
I no saps quant m'estalvio en trucades
И не знаешь, сколько экономлю на звонках
No t'enyoro
Не скучаю
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
Aquesta cançó és per dir
Эта песня чтобы сказать
Que si de res no en tinc ganes
Что мне просто неохота
No ets pas tu, sinó l'edat
Дело не в тебе в годах
Que als trenta anys això ja passa
В тридцать лет так бывает
Que l'anell que em vas donar
Кольцо, что ты мне дала
El guardo perquè el vull vendre
Храню, чтоб потом продать
I la teva foto al llit
А твоё фото у кровати
No he tingut pas temps de treure-la
Не было времени убрать
Els amics que compartim tots t'enganyen
Наши общие друзья все тебя обманывают
Sóc un home nou
Я стал другим
Mai he estat millor
Лучше, чем когда-либо
I no saps quant m'estalvio en trucades
И не знаешь, сколько экономлю на звонках
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
Els amics que compartim tots t'enganyen
Наши общие друзья все тебя обманывают
No estic deprimit
Я не в депрессии
I si estic tan prim
И если так худой
És perquè ara em bec la llet descremada
Просто пью теперь обезжиренное молоко
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
No t'enyoro, nena
Не скучаю, детка
Aquesta cançó es per mi
Эта песня для меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.