Els Pets - Por - перевод текста песни на русский

Por - Els Petsперевод на русский




Por
Страх
Por de parlar
Страх говорить
De dir alguna cosa que no et pugui agradar
Сказать что-то, что тебе не понравится
De deixar anar una altra mentida
Выпустить ещё одну ложь
A la teva mida
Твоих масштабов
Por de callar
Страх молчать
Desant les paraules a qualsevol calaix
Пряча слова в любой ящик
Per no deprimir-te o fer-te badallar
Чтобы не расстраивать тебя или не навевать скуку
Saber què rumies amb aquella mirada que no què m'amaga
Знать, о чём ты думаешь с тем взглядом, что скрывает нечто от меня
Por de dormir
Страх спать
I que en despertar-me tot hagi canviat
И проснуться в изменившемся мире
Sense recordar què ens fa viure plegats
Не помня, что держит нас вместе
Com si fóssim estranys
Как будто мы чужие
De sentir la rutina
Чувствовать, как рутина
Rosegant-nos per dintre
Разъедает изнутри
Et veig
Я вижу тебя
El sol s'amaga
Солнце прячется
Entre els teus cabells
В твоих волосах
Em sents
Ты слышишь меня
Aixeques la mirada en aquell precís instant
Поднимаешь взгляд в тот самый миг
Tot és tan plàcid i tan clar que em vénen ganes de cridar
Всё так мирно и ясно, что хочется кричать
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня
Res no m 'espanta
Ничто не пугает меня





Авторы: Emmanuel, S. Shapiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.