Prendre mal - Els Pets перевод на русский

Prendre mal

Se t'ha fet tard
Vas cap a casa
És negra nit, gairebé mai veus el sol

El nen ja dorm
La dona planxa
Deses les claus i li fas quatre petons

I parleu de les coses petites
I ella mai et pregunta com va la feina
I s'adorm i sembla aquella nina
D'un dilluns de fa tants anys

L'endemà
Et lleves d'hora
Fas un cafè sense fer gaire soroll

Treus la camisa
I està tacada
La vols rentar però és de sang i costa molt

I a la feina, els companys et somriuen
I a la cel·la, t'espera algú que dorm
I els gemecs, no són més que rutina
I al carrer, no et sent ningú

I ell s'espanta, quan veu que t'apropes
I el rellotge diu que són un quart de nou
I tots dos sabeu el que ara toca
I es fa tard i el sol es pon

I rentant els plats, sense voler
T'has trobat un got trencat
I reculls els vidres abans que
Algú pugui prendre mal

I rentant els plats, sense voler
T'has trobat un got trencat
I reculls els vidres abans que
Algú pugui prendre mal

I rentant els plats, sense voler,
T'has trobat un got trencat,
I reculls els vidres abans que
Algú pugui prendre mal.

I rentant els plats, sense voler,
T'has trobat un got trencat,
I reculls els vidres abans que
Algú pugui prendre mal.

Причинить боль

Уже поздно
Иду домой
Темная ночь, почти никогда не видишь солнца

Малыш уже спит
Жена гладит
Ты кладешь ключи и целуешь ее в ладошки

И вы говорите о мелочах
И она никогда не спрашивает, как работа
И она засыпает и кажется той девочкой
С того понедельника, что так давно прошел

На следующее утро
Ты встаешь рано
Делаешь кофе, стараясь не шуметь

Снимаешь рубашку
И она в пятнах
Хочешь ее постирать, но кровь на ней, и это очень трудно

И на работе коллеги тебе улыбаются
И в камере тебя ждет кто-то, кто спит
И стоны - это просто рутина
И на улице никто тебя не слышит

И он пугается, когда видит, что ты приближаешься
И часы показывают без четверти девять
И вы оба знаете, что сейчас предстоит
И становится поздно, и солнце садится

И моешь посуду, нечаянно
Находишь разбитый стакан
И собираешь осколки, чтобы
Кто-нибудь не поранился

И моешь посуду, нечаянно
Находишь разбитый стакан
И собираешь осколки, чтобы
Кто-нибудь не поранился

И моешь посуду, нечаянно,
Находишь разбитый стакан,
И собираешь осколки, чтобы
Кто-нибудь не поранился.

И моешь посуду, нечаянно,
Находишь разбитый стакан,
И собираешь осколки, чтобы
Кто-нибудь не поранился.