Tan Sol - Els Pets перевод на немецкий

Tan Sol

Tan sol
Tacant aquest llençol
A la memòria d'algú sense cara

Tan sol
Parlant amb qualsevol
Que està fent temps esperant algú altre

Tan sol com l'adéu a l'estació
Callat mentre ella marxa

Tan sol al costat d'un cos que vol
Quelcom que se m'escapa

Tan sol
Cansat i ple d'alcohol
Mirant amics que poc a poc s'espatllen

Tan sol
Com si fallés un gol
Perdent per dos a u al minut noranta

Tan sol com un vell segut al parc
Observant la canalla

Tan sol com un dia de nadal
Pensant en els que falten

Tan sol com un vell segut al parc
Observant la canalla

Tan sol com un dia de nadal
Pensant en els que falten

Tan sol

So allein

So allein
Berührend dieses Leintuch
An die Erinnerung an jemanden ohne Gesicht

So allein
Sprechend mit jedem
Der auf jemanden anderen wartet und die Zeit totschlägt

So allein wie der Abschied am Bahnhof
Schweigend, während sie geht

So allein an der Seite eines Körpers, der will
Etwas, das mir entgeht

So allein
Müde und voller Alkohol
Freunde ansehend, die langsam zerbrechen

So allein
Als ob man ein Tor verpasst
Mit 2:1 hinten in der 90. Minute

So allein wie ein alter Mann, der im Park sitzt
Die Kinder beobachtend

So allein wie an einem Weihnachtstag
An diejenigen denkend, die fehlen

So allein wie ein alter Mann, der im Park sitzt
Die Kinder beobachtend

So allein wie an einem Weihnachtstag
An diejenigen denkend, die fehlen

So allein