Et j'attends - Elsa Esnoult перевод на немецкий

Et j'attends

J′attends une envie
Une passion une folie
Impatiemment même si
Même si c'est inconscient

Quitter ce monde à toi
Qui tourne autour de toi
Mais pour l′instant
Je le sais
Je n'ai pas le choix

Et j'attends
J′attends juste le bon moment
Pour m′en aller et retrouver ma liberté
Et décider
De c'que je vis, ce que je fais
Prendre seulement le droit pour moi d′exister
D'exister

Une sortie
Un rendez-vous
Une histoire de fou
Vibrer, rire et chanter, juste pour commencer

Une folie
Envie d′dire oui
Même si c'est déjà acquis
Une volonté de s′enfuir et de désobéir

Et j'attends
J'attends juste le bon moment
Pour m′en aller et retrouver ma liberté
Et décider
De c′que je vis, ce que je fais
Prendre seulement le droit pour moi d'exister
D′exister

Et j'attends
J′attends juste le bon moment
Pour m'en aller et retrouver ma liberté
Et décider
De c′que je vis ce que je fais
Prendre seulement le droit pour moi d'exister
D'exister

Et j′attends
Ce moment
Pour exister
Pour me libérer
Et j′attends

Et j'attends
J′attends juste le bon moment
Pour m'en aller et retrouver ma liberté
Et décider
De c′que je vis ce que je fais
Prendre seulement le droit pour moi d'exister
D′exister

Et j'attends
J'attends juste le bon moment
Pour m′en aller et retrouver ma liberté
Et décider
De c′que je vis ce que je fais
Prendre seulement le droit pour moi d'exister
D′exister

Et j'attends

Und ich warte

Ich warte auf ein Verlangen
Eine Leidenschaft, einen Wahnsinn
Ungeduldig, auch wenn
Auch wenn es unbewusst ist

Diese deine Welt verlassen
Die sich um dich dreht
Aber im Moment
Ich weiß es
Ich habe keine Wahl

Und ich warte
Ich warte nur auf den richtigen Moment
Um wegzugehen und meine Freiheit wiederzufinden
Und zu entscheiden
Was ich lebe, was ich tue
Mir nur das Recht zu nehmen, zu existieren
Zu existieren

Ein Ausgehen
Ein Rendezvous
Eine verrückte Geschichte
Vibrieren, lachen und singen, nur um anzufangen

Ein Wahnsinn
Die Lust, Ja zu sagen
Auch wenn es schon ausgemacht ist
Ein Wille zu fliehen und ungehorsam zu sein

Und ich warte
Ich warte nur auf den richtigen Moment
Um wegzugehen und meine Freiheit wiederzufinden
Und zu entscheiden
Was ich lebe, was ich tue
Mir nur das Recht zu nehmen, zu existieren
Zu existieren

Und ich warte
Ich warte nur auf den richtigen Moment
Um wegzugehen und meine Freiheit wiederzufinden
Und zu entscheiden
Was ich lebe, was ich tue
Mir nur das Recht zu nehmen, zu existieren
Zu existieren

Und ich warte
Diesen Moment
Um zu existieren
Um mich zu befreien
Und ich warte

Und ich warte
Ich warte nur auf den richtigen Moment
Um wegzugehen und meine Freiheit wiederzufinden
Und zu entscheiden
Was ich lebe, was ich tue
Mir nur das Recht zu nehmen, zu existieren
Zu existieren

Und ich warte
Ich warte nur auf den richtigen Moment
Um wegzugehen und meine Freiheit wiederzufinden
Und zu entscheiden
Was ich lebe, was ich tue
Mir nur das Recht zu nehmen, zu existieren
Zu existieren

Und ich warte