Текст и перевод песни Elsa Esnoult - Girls are Made for Love

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l′essentiel, c'est qu′on ne vive que pour elles
(Pour elles)

L'amour pour elles
Doit être exceptionnel
Intemporel, puissant et passionnel
Providentiel mais avant tout éternel (éternel)

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l'essentiel, c′est qu′on ne vive que pour elles
(Pour elles)

Car toutes autant qu'elles sont
Elles ont le même problème
Elles voudraient simplement
Simplement qu′on les aime
Qu'on les aime

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

You, ooh
You, ooh
You, you, you

Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Совсем как ты.
Совсем как ты.

Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Совсем как ты.
Совсем как ты.

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l'Essentiel, c'est qu'on ne vive que pour elles
(Pour elles)

L'Amour pour elles
Doit étre exceptionnel
Интемпораль, могущество и пассивность
Providentiel mais avant tout eternel (eternel)

Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Совсем как ты.
Совсем как ты.

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l'Essentiel, c'est qu'on ne vive que pour elles
(Pour elles)

Car toutes autant qu'elles sont
Elles ont le même problème
Elles voudraient simplement
Simplement qu'on les aime
Qu'on les aime

Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Совсем как ты.
Совсем как ты.

Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Девушки созданы для любви.
Совсем как ты.
Совсем как ты.

Ты, о-о-о ...
Ты, о-о-о ...
Ты, ты, ты ...