Текст и перевод песни Elsa Esnoult - J'effacerai tes larmes

Ils nous jugent
Ils nous montrent du doigt
Ils nous accusent
Mais moi, je t′aime, et c'est comme ça

Peu importe ce qu′ils disent
Je ne changerai pas
Même si ça ne leur plaît pas

Ils veulent nous éloigner
Détruire notre histoire
Nous séparer, nous faire perdre espoir
Ils nous attaquent
Mais je ne cesserai jamais de t'aimer

J'effacerai tes larmes
Je réparerai ton âme
Je leur ferai baisser leurs armes
Je repeindrai tes rêves
Aux couleurs d′un univers où les codes n′existent pas

Laisse-les parler
Laisse-les nous détester
À nous deux on bâtira
Des sommets qu'ils n′atteindront pas

On sera si haut qu'ils ne pourront pas nous voir
Ils tenteront de nous rattraper
Mais on se sera déjà échappés

Ils veulent nous éloigner
Détruire notre histoire
Nous séparer, nous faire perdre espoir
Ils nous attaquent
Mais je ne cesserai jamais de t′aimer

J'effacerai tes larmes
Je réparerai ton âme
Je leur ferai baisser leurs armes
Je repeindrai tes rêves
Aux couleurs d′un univers où les codes n'existent pas

J'effacerai tes larmes
Je réparerai ton âme
Je leur ferai baisser leurs armes
Je repeindrai tes rêves
Aux couleurs d′un univers où les codes n′existent pas

Où les codes n'existent pas
Où les codes n′existent pas
J'effacerai tes larmes
J′effacerai tes larmes

J'effacerai tes larmes
J′effacerai tes larmes

Они судят нас
Они показывают на нас пальцем
Они обвиняют нас
Но я люблю тебя, и это так.

Неважно, что они говорят
Я не изменюсь.
Даже если им это не нравится

Они хотят увести нас подальше.
Уничтожить нашу историю
Разлучить нас, заставить нас потерять надежду
Они нападают на нас.
Но я никогда не перестану любить тебя

Я вытру твои слезы.
Я исправлю твою душу
Я заставлю их опустить оружие.
Я переосмыслю твои мечты.
В цветах вселенной, где не существует кодов

Пусть они говорят.
Пусть они ненавидят нас.
Мы оба будем строить
Вершин, которых они не достигнут

Мы будем так высоко, что они не смогут нас увидеть.
Они попытаются нас догнать.
Но мы уже сбежали.

Они хотят увести нас подальше.
Уничтожить нашу историю
Разлучить нас, заставить нас потерять надежду
Они нападают на нас.
Но я никогда не перестану любить тебя

Я вытру твои слезы.
Я исправлю твою душу
Я заставлю их опустить оружие.
Я переосмыслю твои мечты.
В цветах вселенной, где не существует кодов

Я вытру твои слезы.
Я исправлю твою душу
Я заставлю их опустить оружие.
Я переосмыслю твои мечты.
В цветах вселенной, где не существует кодов

Где коды не существуют
Где коды не существуют
Я вытру твои слезы.
Я вытру твои слезы.

Я вытру твои слезы.
Я вытру твои слезы.