Next - Elsa Esnoult перевод на немецкий

Next

Il ne trouve plus les mots pour te rassurer
Il n′a plus le regard qui te faisait craquer
Et tu n'as plus la force de tout lui pardonner
Alors next

Il part tôt le matin, il rentre tard le soir
Il ne prend plus le temps d′écouter tes histoires
Tu as beau essayé, tu ne peux plus y croire

Alors next, next, next, next
Alors next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant

Il passe toutes ses soirées avec ses vieux copains
Et lorsque vous sortez, il te prend plus la main
Tu as beau hésiter, tu sens que c'est la fin
Alors next

Il ne vient plus te dire des mots tendres à l'oreille
Il ne te parle plus du pays des merveilles
Tu n′es plus dans ses bras lorsque tu te réveilles

Alors next, next, next, next
Alors next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant

Tu pourrais encore te mentir
Essayer encore de te dire
Que tout pourrait encore s′arranger
Mais ouvre enfin les yeux, ton histoire est terminée

Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant

Il ne trouve plus les mots pour te rassurer
Il n'a plus le regard qui te faisait craquer
Et tu n′as plus la force de tout lui pardonner
Alors next

Il part tôt le matin, il rentre tard le soir
Il ne prend plus le temps d'écouter tes histoires
Tu as beau essayer, tu ne peux plus y croire

Alors next, next, next, next
Alors next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next, next, au suivant
Next

Nächste

Er findet nicht mehr die Worte, um dich zu beruhigen
Er hat nicht mehr den Blick, der dich umhaute
Und du hast nicht mehr die Kraft, ihm alles zu verzeihen
Also nächste

Er geht früh am Morgen, er kommt spät am Abend zurück
Er nimmt sich nicht mehr die Zeit, deinen Geschichten zuzuhören
Auch wenn du es versuchst, du kannst nicht mehr daran glauben

Also nächste, nächste, nächste, nächste
Also nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten

Er verbringt all seine Abende mit seinen alten Kumpels
Und wenn ihr ausgeht, nimmt er deine Hand nicht mehr
Auch wenn du zögerst, du spürst, dass es das Ende ist
Also nächste

Er kommt nicht mehr, um dir zärtliche Worte ins Ohr zu flüstern
Er spricht nicht mehr mit dir vom Wunderland
Du bist nicht mehr in seinen Armen, wenn du aufwachst

Also nächste, nächste, nächste, nächste
Also nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten

Du könntest dich noch selbst belügen
Noch versuchen, dir einzureden
Dass alles wieder gut werden könnte
Aber öffne endlich die Augen, deine Geschichte ist vorbei

Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten

Er findet nicht mehr die Worte, um dich zu beruhigen
Er hat nicht mehr den Blick, der dich umhaute
Und du hast nicht mehr die Kraft, ihm alles zu verzeihen
Also nächste

Er geht früh am Morgen, er kommt spät am Abend zurück
Er nimmt sich nicht mehr die Zeit, deinen Geschichten zuzuhören
Auch wenn du es versuchst, du kannst nicht mehr daran glauben

Also nächste, nächste, nächste, nächste
Also nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste, nächste, zum Nächsten
Nächste