Pour ces héros - Elsa Esnoultперевод на немецкий
Pour
ces
héros
Für
diese
Helden
Qui
viennent
nous
sauver
Die
kommen,
um
uns
zu
retten
Pour
ceux
qui,
sans
repos
Für
die,
die
ohne
Rast
Se
battent
pour
nous
aider
Kämpfen,
um
uns
zu
helfen
Pour
tous
ces
infirmiers
Für
all
diese
Krankenpfleger
Ces
médecins,
ces
pompiers
Diese
Ärzte,
diese
Feuerwehrleute
Qui
combattent
chaque
jour
Die
jeden
Tag
kämpfen
Pour
nous
porter
secours
Um
uns
zu
Hilfe
zu
kommen
Pour
eux,
je
veux
chanter
Für
sie
will
ich
singen
Pour
les
remercier
Um
ihnen
zu
danken
Leur
dire
notre
confiance
Ihnen
unser
Vertrauen
auszusprechen
Et
notre
reconnaissance
Und
unsere
Dankbarkeit
Ils
seront
à
jamais
Sie
werden
für
immer
Gravés
dans
nos
pensées
In
unseren
Gedanken
eingraviert
sein
Car,
c′est
pour
notre
vie
Denn
es
ist
für
unser
Leben
Qu'ils
sont
là
jour
et
nuit
Dass
sie
Tag
und
Nacht
da
sind
Un
jour
viendra
Ein
Tag
wird
kommen
Ou
grâce
à
leur
courage
An
dem
dank
ihres
Mutes
Nous
gagnerons
ce
combat
Wir
diesen
Kampf
gewinnen
werden
Et
finira
l′orage
Und
das
Unwetter
enden
wird
Ce
jour-là,
il
faudra
An
diesem
Tag
wird
es
nötig
sein
Ne
jamais
oublier
Niemals
zu
vergessen
Que
c'est
à
eux
qu'on
doit
Dass
wir
es
ihnen
verdanken
De
vivre
et
de
rêver
Zu
leben
und
zu
träumen
Pour
eux,
je
veux
chanter
Für
sie
will
ich
singen
Pour
les
remercier
Um
ihnen
zu
danken
Leur
dire
notre
confiance
Ihnen
unser
Vertrauen
auszusprechen
Et
notre
reconnaissance
Und
unsere
Dankbarkeit
Ils
seront
à
jamais
Sie
werden
für
immer
Gravés
dans
nos
pensées
In
unseren
Gedanken
eingraviert
sein
Car,
c′est
pour
notre
vie
Denn
es
ist
für
unser
Leben
Qu′ils
sont
là
jour
et
nuit
Dass
sie
Tag
und
Nacht
da
sind
À
tous
ceux
qui
travaillent
All
jenen,
die
arbeiten
Sans
peur
et
sans
répit
Ohne
Furcht
und
ohne
Rast
Pour
gagner
la
bataille
Um
die
Schlacht
zu
gewinnen
Je
dis
aussi
merci
Sage
ich
auch
danke
À
ceux
qui
nous
nourrissent
Denen,
die
uns
ernähren
Qui
transportent,
qui
nettoient
Die
transportieren,
die
reinigen
Aux
agents
de
police
Den
Polizisten
À
tous
ceux
qui
sont
là
All
jenen,
die
da
sind
Pour
faire
que
notre
vie
Um
dafür
zu
sorgen,
dass
unser
Leben
Continue
Weitergeht
En
dépit
Trotz
Des
risques
et
de
dangers
Der
Risiken
und
Gefahren
Oui
je
dis
merci
Ja,
ich
sage
danke
À
vous
tous
Euch
allen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
À
vous
tous
Euch
allen
Je
vous
dis
merci
Ich
sage
euch
danke
Merci
Danke
Оцените перевод
1
Il suffirait juste d'une fois
2 Androgyne
3 J'ai fait tout ça pour toi (Electro Mix)
4 Pour ces héros
5 Et dans la nuit j'ai prié (Version acoustique)
6 Androgyne (Version acoustique)
7 J'ai fait tout ça pour toi (Version acoustique)
8 Même si tu t'en sors (Version Nashville)
9 Pour toujours
10 Le droit de rêver
11 Même si tu t'en sors
12 Dans le miroir (Version acoustique)
13 Pour t'aimer je serai là
14 Et dans la nuit j'ai prié
15 Dans le miroir
16 J'ai fait tout ça pour toi
17 Next
18 Est-ce que tu m'entends
19 Le droit d'aimer
20 J'effacerai tes larmes
21 Qu'est-ce que tu m'as fait
22 Allez chante (feat. The Mad Stuntman)
2 Androgyne
3 J'ai fait tout ça pour toi (Electro Mix)
4 Pour ces héros
5 Et dans la nuit j'ai prié (Version acoustique)
6 Androgyne (Version acoustique)
7 J'ai fait tout ça pour toi (Version acoustique)
8 Même si tu t'en sors (Version Nashville)
9 Pour toujours
10 Le droit de rêver
11 Même si tu t'en sors
12 Dans le miroir (Version acoustique)
13 Pour t'aimer je serai là
14 Et dans la nuit j'ai prié
15 Dans le miroir
16 J'ai fait tout ça pour toi
17 Next
18 Est-ce que tu m'entends
19 Le droit d'aimer
20 J'effacerai tes larmes
21 Qu'est-ce que tu m'as fait
22 Allez chante (feat. The Mad Stuntman)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.