Elsa Esnoult - Souviens-toi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elsa Esnoult - Souviens-toi




Sur cette plage
На этом пляже
On s′est embrassés
Мы целовались
Et tous les nuages
И все облака
Se sont envolés
Улетели
Sur mon visage
На моем лице
Une larme a coulé
Одна слеза потекла
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Entre tes bras
В твоих руках
Tu m'as enlacée
Ты обнял меня.
Tout contre toi
Все против тебя
Je me suis cachée
Я спряталась.
On s′est aimés
Мы любимы
Sur le sable mouillé
На мокром песке
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Un amour de vacances
Любовь к празднику
Comme une récompense
В качестве награды
Pour le temps d'un été
Время лета
Moi j'espérais pour l′éternité
Я надеялся на вечность.
Tu es parti
Ты ушел
Après les vacances
После праздников
On s′était promis
Было обещано
De se faire confiance
Доверять себе
Tu m'as écrit
Ты написал мне
Que j′étais ta chance
Что я был твоим шансом
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Quand je reviens
Когда я вернусь
Sur cette plage
На этом пляже
Je me souviens
Я помню
De ton doux visage
От твоего нежного лица
Parce que tu vois
Потому что ты видишь
Moi je pense toujours à toi
Я всегда думаю о тебе.
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Oh oui, tu vois
О да, ты видишь
Moi je pense toujours à toi
Я всегда думаю о тебе.
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни
Souviens-toi
Вспомни





Авторы: G. Salesses, J. F. Porry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.