Elsa y Elmar - Mal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elsa y Elmar - Mal




Mal
Wrong
¿Quién está bien?, ¿quién está mal?
Who is right?, who is wrong?
¿Cuál es la forma de aprender a actuar?
What is the way to learn to act?
Ya me cansé, no puedo más
I'm already tired, I can't take it anymore
Siempre que intento algo termina mal
Every time I try something ends up wrong
Ma-a-, mal
Wro-o-ong
Ma-a-, mal
Wro-o-ong
¿Dónde está el bien?, ¿dónde está el mal?
Where is right?, where is wrong?
Lo que me pides no te lo puedo dar
What you ask of me, I can't give you
Ya me cansé, no puedo más
I'm already tired, I can't take it anymore
Siempre que intento algo termina mal
Every time I try something ends up wrong
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Algo termina mal
Something ends up wrong
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Quiero saber qué hacer para no cometer dos veces el mismo error
I want to know what to do so as not to make the same mistake twice
Quiero saber qué hacer para no tropezarme con el mismo escalón
I want to know what to do so as not to trip over the same step
Dices que yo no sé, vivo volando distraída y no es mi intención
You say that I don't know, I live flying distracted and it's not my intention
Quiero saber qué hacer, a siempre me va muy mal en el
I want to know what to do, for me it always goes very badly in the
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
¿Dónde está el bien?, ¿dónde está el mal?
Where is right?, where is wrong?
Lo que me pides no te lo puedo dar
What you ask of me, I can't give you
Ya me cansé, no puedo más
I'm already tired, I can't take it anymore
Lo que me pides yo no lo buscar
What you ask me I don't know where to look
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Yo no lo encontrar
I don't know where to find it
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Quiero saber qué hacer para no cometer mil veces el mismo error
I want to know what to do so as not to make the same mistake a thousand times
Quiero saber qué hacer para no tropezarme con el mismo escalón
I want to know what to do so as not to trip over the same step
Dices que yo no sé, vivo volando distraída y no es mi intención
You say that I don't know, I live flying distracted and it's not my intention
Quiero saber qué hacer, a siempre me va muy mal en el amor
I want to know what to do, for me it always goes very badly in love
En el amor
In love
En el amor
In love
Mal
Wrong
Ma-a-, mal
Wro-o-ong





Авторы: Elsa Margarita Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.