Текст и перевод песни Elsa y Elmar - Puntos Medios

Puntos Medios

No entiendo porque no podemos
Encontrarle alguna solución
Si llegamos a los puntos medios
Tal vez ganemos los dos

Quiero entender tu posición
Verte desde otro ángulo
Mi corona se me cayó
Por guardarme esta rabia que traigo
(Por guardarme esta rabia que traigo)

Hay verdad en cada objeción
Y dolor disfrazado
En el límite del amor
O te quedas o te haces a un lado

No entiendo porque no podemos
Encontrarle alguna solución
Si llegamos a los puntos medios
Tal vez ganemos los dos

¿Qué no ves que quiero ser tu amiga?
¿Qué no ves que busco lo mejor?
Si cuidamos de esta maravilla, oh
Tal vez ganemos los dos

Encontrarnos en el ecuador
Sin orgullo en los brazos
Niño bravo abre tu corazón
Caminemos despacio

No entiendo porque no podemos
Si llegamos a los puntos medios

¿Qué no ves que quiero ser tu amiga?
¿Qué no ves que busco lo mejor?
Si cuidamos de esta maravilla, oh
Tal vez ganemos los dos

Точки компромисса

Я не понимаю, почему мы не можем
Найти какое-нибудь решение
Если мы придем к компромиссу
Возможно, мы оба выиграем

Я хочу понять твою позицию
Взглянуть с другого угла
Моя корона упала
Из-за того, что я держу в себе эту злость
(Из-за того, что я держу в себе эту злость)

В каждом возражении есть доля правды
И замаскированная боль
На грани любви
Оставайся или уходи в сторону

Я не понимаю, почему мы не можем
Найти какое-нибудь решение
Если мы придем к компромиссу
Возможно, мы оба выиграем

Неужели ты не видишь, что я хочу быть твоей подругой?
Неужели ты не видишь, что я ищу лучшее?
Если мы сохраним это чудо, о
Возможно, мы оба выиграем

Встретимся на экваторе
Без гордости в сердцах
Дикий мальчик, открой свое сердце
Давай медленно идти

Я не понимаю, почему мы не можем
Если мы придем к компромиссу

Неужели ты не видишь, что я хочу быть твоей подругой?
Неужели ты не видишь, что я ищу лучшее?
Если мы сохраним это чудо, о
Возможно, мы оба выиграем